Translate few English words to Hindi & Sanskrit Words

This is an easy job for someone who is fluent in Hindi, English as well as Sanskrit. For now you have to translate 34 words of English in Hindi & Sanskrit. The reason I am not using Google translator is that I need a really precise translation for the words for my own needs and not a generic translation of words. So let me summarize what you need to do in points: 1. Translate 34 words from English to Hindi & Sanskrit (number of words may increase by 5-10 before awarding the project) 2. Choose 2-3 words which has the same or close enough meaning of the English word. 3. Provide a short alternative name for the words (will be clear with example) 4. Provide the exact, meaningful and simple to understand definition of the words. 5. Translate the definition to English so it will be easier for English speaker to understand the meaning of those words in English (don't use Google Translate) 6. Provide example sentence showing the usage of the words. 7. Mark how closely the meaning of word matches with the meaning of the original English word. The words are kinda technical so you need to be smart enough to provide a similar word with similar meaning based on the context provided in the English definition of the English Words. I can ask for many revisions unless I feel the words are perfect enough to match my needs, please don't complain about it later so accept the job accordingly. I don't care if you do this job in 7 days or 15 I want the results to be perfect, so I may ask for multiple revisions until the words fits my needs perfectly. Since the needs are for technical purpose there isn't any margin for errors. Also, if you get stuck somewhere and unable to find a word for my needs due to language's grammar restrictions you need to provide an alternative words or solution for that since you are a language expert not me. This job might look easy but it needs high command in language and your intelligence. More work needs to be done but first I need to test your skills with these words first.