Oversettelse Jobs

Hello potential freelancers, I am in need of an experienced translator who can accurately translate a medium-sized text from English to Punjabi. I am expecting a nuanced translation that conveys the original message with precision and accuracy, rather than a literal translation. Furthermore, I require that the translation is proofread for accuracy, as small details and subtle meanings need to be preserved. Therefore, I am looking for an experienced translator who is familiar with the two languages and can deliver a high-quality and polished work. I look forward to your applications!

I'm looking for a Korean language interpreter to provide consecutive interpretation services in Opelika, AL. for a Patient who has an appointment at the doctor's office on 3/30/23 at 8 am. The interpreter must be a reliable, punctual, and organized individual who is capable of providing an accurate interpretation of spoken words in a professional manner.

insanlar hayvanlar için bağış yaparsa hayvanlarımız sokakta aç kalmayacak

Vietnamese native speakers should bid on this project for further information

Translate Portfolio Into German ,in native German ,Tenses have to be correct

I am looking to have a translation from Arabic to English completed. The translation does not necessarily need to be certified, however, certification may be preferred. I need the translation to be delivered in PDF format.

Hi, We need English to Latvian translation. Need 100% perfect and human translation. Please bid only native!

I'm looking for a French teacher . The proficiency level needed should be at the beginner level. The teacher should provide their own materials for the lessons. If you are a qualified, experienced French teacher and are interested in this position, please get in touch!

We are currently seeking a highly motivated and detail-oriented Bilingual Proofreader to join our team. The ideal candidate will be fluent in English, Danish, and Swedish and have experience in proofreading and editing written materials. Responsibilities: *Proofread and edit various written materials including website content, marketing materials, product descriptions, and more *Ensure that all written materials are grammatically correct, free of spelling errors, and adhere to company style guidelines *Work closely with our content team to ensure consistency in language, style, and tone across all materials *Collaborate with other departments to ensure that written materials meet their respective needs Assist with translating written materials from English to Danish/Swedish, and vice ver...

looking for someone to help me talk to Spanish guy who doesn't know english

i need some one to attest my transcript from embassy of Afghanistan in delhi, India

As a business that is looking to expand into Kyrgyz-speaking markets, I'm in need of native Kyrgyz speakers. This project is dedicated to finding the best candidate feasible for the position, who can provide services such as translation, interpretation, and proofreading.

looking for someone to translate lakorn for me

we wants someone who can teach english language

Hi, I'm looking for a Romany (Roma) linguist for an urgent translation task. Please only bid if you are a native speaker of Romany (Roma). Thanks.

We would like to translate a small certificate from Turkish into English. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 6.00 (hourly), a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround: ASAP

Startup firmamız için uzun vadeli çalışacak organik takipçi artıracak birilerini istiyoruz. karşılığında şirketten hisse vereceğiz.

I'm looking for a professional translator to help me convert my webpage from Norwegian to Swedish. Most of the translation is already completed, so i need someone to spellcheck and find missing translations. I'm open to including different formatting of the text to make it more appealing to the Swedish readers. The page that needs translating is

trabajo a corto plazo de 1-2 dí productos que solo se pueden ver en una región específica. Debe hacer clic en este enlace, ver el contenido, tomar capturas de pantalla o enviárnoslo. Para completar la tarea, debe estar ubicado en una de las siguientes regiones: México, Bolivia, Panamá, Chile, Perú, costa rica, Colombia, Nigeria, Honduras, Paraguay, Nicaragua, Argentina, Ecuador, Guatemala. Además, si necesitamos que el contenido se muestre en la captura de pantalla, si es posible, le pediremos que cargue el sitio o la nariz para enviar el archivo. para ver el contenido y enviar capturas de pantalla, pagaremos $ 5 o 30 enlaces abiertos, para descargar $ 1 - $ 1

Need a native French translator for our long term project from English to French. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. words...150 budget...$2 fixed deadline....asap

I am in need of an Estonian to English translation of a legal document with an estimated length of 5500 words. It is not certain if contextual information is necessary in order to properly understand the content and make a successful translation. I am looking for a freelancer with the knowledge and skill set to effectively complete this project. Dedicated budget is USD 400

Buon giorno, cerco un lettore, voce maschile italiana, per un brevissimo voiceover di 33 parole (invierò tramite chat video di esempio). E' un lavoro urgente, conto di assegnarlo oggi stesso. Deadline 24 dalla conferma. Attendo le vostre proposte. Grazie, Paolo

I am seeking a Freelancer to perform translation services from English to French of a document that I will provide – it is less than 1,000 words in length. The language that I need the translation in is French, so the ideal Freelancer for this job would have native fluency in French and strong reading and writing capabilities in English. Moreover, the Freelancer should have experience in the translation of documents and pertinent understanding of cultural differences in order to accurately complete the project. I am eager to get started, so if you think you’re the right fit, please do not hesitate to contact me!

You have to translate packages iwth machine translator. ( you will not have to translate anything manually) You will have to add links from the orginal article . Work in MS word and OPEN Cart blog. job is easy but takes time

We are in need of translators who can localise the English Language to various world languages for our product manual

Hello I'm have scripts for a Documentary that I would like to be Translated and Voiced in Malay.

Will hire only someone with experience with opencart blogs. Your task- take the english version of blog post, translat it with machine trasnaltor, edit the text, input the links and save it in blog. Each blog has several languages.

Hi, I’m looking for someone to transcribe and translate audio in Japanese to English text. I have several audio recordings and the total duration of all the recordings would be around 2 hours. You won't start transcribing from scratch, I will process it using AI transcription software first. I’m looking for a reliable and experienced transcriptionist who can deliver accurate results in a timely manner. If you are able to do this job, please apply and mention your rates. Thank you.

Hi We are looking for regular Punjabi linguists who can take up Punjabi to English video translation tasks. We receive these tasks round the clock and deadline of the tasks is usually 3-5 hours. Do let us know if you interested, we will discuss rest of the details once you apply for the same.

I am in need of an experienced English translator to help me translate forms and applications from French to English. This project needs to be completed as soon as possible, so I'm looking for someone who can work quickly and accurately. The translator needs to be fluent in both English and French, with a thorough understanding of both languages. This is an important project and accuracy is of utmost importance. If you feel that you meet these requirements, and have the ability to deliver high quality results within the tight timeline, I would love to hear from you. Thank you for your interest!

I'm looking for a freelancer to help me with a project that requires transletering from English to another language. I'm not in need of editing and proofreading help at this time, but that may change down the line. I am in need of transletering services for 1-3 pages of content. The desired output should be accurate, professional, and produced within an appropriate timeline. This project is perfect for a freelancer who is experienced with transletering and has an understanding of various regional dialects.

Hi, I'm looking for a native Chinese/Taiwanese national to manually translate an english medical website into chinese mandarin language. There will be medical terms, especially related to ophthalmology and eye conditions involved, so you should ideally be comfortable translating medical related technical terms from English to Chinese Mandarin language. No usage of automated online language translation services or tools (eg Google Translate and others) to be used please, as we have used all of them before, and will countercheck your work with the top 10 tools online for similarity before project completion and handover. - Budget : US$ 200. - Delivery : in 48 hours. - Start : Able to start work immediately upon award. - Milestone : 1 (created upon award, released upon full handover...

Job Description: Need to hire 1 freelancer We're a rapidly expanding tech start-up in the field of logistics and delivery. We are trying to look for local field researcher to conduct on-site face to face surveys with local drivers and user shops, competitor testing and translation of local feedbacks into English.

Marttel S.A de C.V is hiring for medical language interpretes. The requirements for the job are the following: • English proficient 95% • Mandarin and/or cantonese proficient 100% • Good usage of both languages’ grammar. • Great attitude • Ability to work a full-time schedule • Note taking ability • Basic computer skills or knowledge • Active listening • Ability to follow instructions and protocol • Desktop or Laptop • 6Gb Ram or higher • Internet speed 10 Mbps or higher (no USB internet modems) it has to be residential internet. • USB headset (Logitech and Plantronics are good brands) • A quite place to work from, private room, home office. (EXTREMELY IMPORTANT). Description: As a language interpreter for Marttel...

I have a workbook in pdf, and want to have a copy in English. The original is in Norwegian, but you will not need to know Norwegian. There is a lot of pictures and graphics, so when I try to import into Google Docs to translate, the layout is all over. And I don’t know how to translate inside Adobe. So you either have to have a better translation software, or most likely you have to cut and paste paragraphs separately. The main objektive is to preserve the layout- and Google Translate will be good enough- but ChatGPT will be better! I can manually fix mistakes afterwards, when machine translation and you not knowing Norwegian becomes too difficult! The workbook is 164 pages in total. I have attached the first 4 pages so you can have a better understanding of exactly what this jo...

Job Description: We are looking for a Spanish-speaking customer service representative to join our Upgrade to see actual info this role, you will be responsible for providing exceptional customer service to our Spanish-speaking clients, answering their questions, resolving their issues, and ensuring their overall satisfaction. Responsibilities: Provide excellent customer service to Spanish-speaking clients via phone, email, and chat. Respond to inquiries and resolve issues in a timely and professional Upgrade to see actual infomunicate effectively with customers and colleagues in both English and Spanish. Maintain accurate and detailed records of all customer interactions. Continuously improve your knowledge of our products and services to better assist customers. Requirements: Fluency...

We Required following Russian English if you intrested to work let me i will give you good rates as this is argent basis project. You have to make 30 mintues recordings 10 mintues 3 recordings i will give you full details.

Nous avons besoin de quelqu'un qui puisse analyser une entreprise sur Internet en 5 minutes et créer une ligne personnalisée pour complimenter le décideur et montrer que nous montrons un réel intérêt. Votre travail consistera à rédiger une première ligne pour chaque entreprise parmi de nombreuses listes, nous avons donc besoin de quelqu'un de vraiment disponible. Notre clientèle est FRANCOPHONE, donc ne nous contactez pas si vous ne parlez/écrivez qu'en anglais.

É a construção e diagramacao de um ebook com projeto de aula para criancas pequenas antes mesmo da fase de leitura, onde é necessário um planejamento anual, bimestral e semanal de aulas para professores. - O conteúdo deve estar em portugues - Meu cliente quer que você fale com ele diretamente após conversar comigo e mostrar que domina o idioma e teme expertise no assunto - Valor flexível, estamos buscando reduzir custos, mas com preferências para prazos curtos

Necesito me traduzcan prompts de chatgpt de ingles a español. Se pueden tomar como base lo siguiente

I am looking for a professional translator to help me to translate my content from English to Portuguese (PT-BR). It is necessary that the translator remains faithful to the original text, so no localization is required. The estimated duration of this project should be less than 8 hours (around 1.1k rows on excel sheet). Clarity and accuracy are of utmost importance, and I’m willing to consider suggestions to improve the text. Fluency and knowledge of both languages is essential. If you feel confident that you are able to do the job on time, I would be delighted to hear from you. Thanks!

Make a translation of the description of tours to Armenia from English into Spanish. Write your price per 1000 words

Italian lessons with a native speaker. Need Italian language classes twice a week for 1 hour. Please write the price for 1 hour.

Need to hire 1 freelancer We're a rapidly expanding tech start-up in the field of logistics and delivery. We are trying to look for local field researcher to conduct on-site face to face surveys with local drivers and user shops, competitor testing and translation of local feedbacks into English. Main Responsibilities - Identify and travel to suitable sites to conduct questionnaires with local delivery drivers and local small businesses - Collate and translate questionnaires responses into English - Test delivery solutions in local markets (via phone calls, websites and apps), in areas such as user and driver journey and experience, general product capability of the delivery players, pricing etc. - Provide insights obtained during field visits which are relevant to t...

We are logistics start-up. We've prepared a news release in English and we want one prepared in German. We don't necessarily need a 1-on-1 translation, you can have the liberty of making it suitable for the German start-up media audience. It's about 500 words. Can you help us with this?

This personal project is for a web-based translation of texts from English to Ukrainian. The intended audience for the translated text is local customers so the content must be localized for this particular market. As such, accuracy, attention to detail and timing are critical factors for this project, in order to ensure that the resulting product meets the highest quality standards. I'm looking for an experienced translator with a proven record and portfolio of successful text translations who can take on this challenging but rewarding task.

Hi guys, I get regular Videos in Thai that need subtitles in English. I need English translation in SRT format. You should have very good experience in subtitling, and native fluency in English and Thai. Since this is a long-term opportunity, we're looking for someone who can work at $45 per video hour. Start your application with "EMPOWER" Happy bidding!

Hello, Greetings from Verbolabs!! We are having an upcoming rhymes project in Norwegian language Scope of project 1. Source Language: English 2. Target Language: Norwegian 3. Artist Required: Male, Female, and kid 4. Service: Translation, Dubbing and mixing, and mastering Here is the link to the reference file: Please Note: We will be getting 4 rhymes and approx 4 short videos of 15 to 20 seconds every month. If interested please share your rhymes samples and charges for the same. Awaiting your positive response Thanks

I am looking for Arabic translator website content to write Arabic version.

I am seeking translator from English or French to Massa/Massana - language of North Cameroon. If you can competently translate, please contact Joshua B. Cohen, Pronto Translations in New York