I'm looking for a fluent Chinese speaker to help translate a large amount of content from English to Mandarin Chinese. There may be technical terms and jargon present, but that is not certain as of yet.
You will play a role in translating written or spoken content from Mandarin language to English or vice versa, ensuring accuracy, clarity, and cultural appropriateness. You will work on a wide range of projects, including documents, marketing materials, and more.
Previous experience as a translator or interpreter is preferred.
Excellent communication and language skills, including grammar, vocabulary, and syntax.
Cultural awareness and sensitivity to ensure translations are culturally appropriate.
Strong attention to detail and the ability to maintain accuracy under pressure.
Familiarity with translation software and tools (e.g., CAT tools) is a plus.
Strong time management and organizational skills.
Bachelor's degree in Linguistics, Translation, or a related field is preferred.