My name is Hemrudee. I'm a Thai native speaker and have been a freelance translator and proofreader in various fields such as law, literature, engineering, automotive, IT, academic, law, accounting, business, etc. for more than 7 years. I also have experience in translating subtitles and social media contents which makes me become proficient in Thai and English and familiar with Thai localization which meets your qualifications.
Looking forward to hearing back from you soon.