Übersetzungen von Englisch nach Deutsch

Guten Tag, als Ingenieur und freiberuflicher Übersetzer mit über 10 Jahren Erfahrung in diesem Bereich kann ich Ihnen sicher helfen. Einen ersten Eindruck von der Qualität meiner Arbeit erhalten Sie durch die zahlreichen positiven Kundenrezensionen auf meiner Profilseite von freelancer.com. Bitte kontaktieren Sie mich hier, um weitere Details zu besprechen. Mit freundlichen Grüßen Uwe Daufenbach

Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native German Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translate your documents from English to German concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native Translations * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

Hi there, Do your want your document from English to German? Then Worry not! I'm here to help you. Google Translate are tools that provide "word by word" translation. They won't accurately phrase your content. That's why, as a native English speaker and a bilingual German speaker, I will provide accurate translation adapted to your needs. My translation service is integrally manual. Every project is done manually and double checked for accuracy. I'll be happy to help you Thank you Asma---

Hello There, I just read your project description. I will translate your document from English to German. I will provide you a high-quality service (100% human translation, no google translate), that will help you to improve your business. My translation is extremely accurate, smooth, and mistake-free. I will improve the tone, flow, clarity, and the overall structure of your document. I will proofread every file before delivery so Accuracy and precision are guaranteed. Happy to discuss further to come up with a pricing and delivery time that work the best for you. Friendly, Ishwar A---

Lieber Auftragsgeber, ich würde Sie gerne mit Übersetzungen unterstützen. Ich komme aus der genannten Fachrichtung und bringe einen Meister in Landwirtschaft mit. Und ich habe über mehrere Jahre hinweg für Entwicklungsorgansationen im Ausland gearbeitet, wo die Arbeitssprache Englisch gewesen ist. Ein Teil meiner Arbeit war und ist, Artikel und Dokumente vom Englischen ins Deutsche zu übersetzen. Ich würde mich freuen!

Hallo an die Verantwortlichen bei egopower, gerade habe ich Ihre Anzeige gelesen, in der Sie jemanden suchen, der Ihnen alle möglichen Texte für Ihre Gartengeräte aus dem Englischen Sprache ins Deutsche übersetztund, aber auch weitere Textarbeiten durchführt und würde diesen "Job " gern übernehmen. Deshalb kurz zu mir: ich bin seit inzwischen etwas mehr als 10 Jahren als freiberufliche Übersetzerin für die Sprachenkombination Englisch - Deutsch und Texterin tätig und hatte in dieser Zeit die Gelegenheit, jede Menge Texte zu übersetzen und zu schreiben. Da zu diesen Texten auch einige mit technischem Hintergrund gehörten (ich habe langfristig über Computer geschrieben/Texte über Computer übersetzt und ein Handbuch für eine große Turbine übersetzt), fühle ich mich den von Ihnen gestellten Aufgaben gut gewachsen Mein Preis wäre 0,04 Euro/Wort. Beei Interesse Ihrerseits melden Sie sich bitte, denn dann übersetze ich Ihnen gern den ersten Text aus Ihrem Anhang als kleine Probe meines Könnens. Mit freundlichen Grüßen, Irene Ilse