Find Jobs
Hire Freelancers

Russian to English translation of short scripts

$50 USD

Stengt
Lagt ut over 4 år siden

$50 USD

Betalt ved levering
We are looking for an expert to translate short scripts of stories from Russian to English. The scripts should be translated literary. So, deep understanding of both languages is required although the the words are rather basic. We plan to translate 20 such stories as a start. The first contact is for one story.
Prosjekt-ID: 20913974

Om prosjektet

15 forslag
Eksternt prosjekt
Aktiv 5 år siden

Ønsker du å tjene penger?

Fordeler med budgivning på Freelancer

Angi budsjettet og tidsrammen
Få betalt for arbeidet ditt
Skisser forslaget ditt
Det er gratis å registrere seg og by på jobber
15 frilansere byr i gjennomsnitt $53 USD for denne jobben
Brukeravatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$50 USD om 1 dag
4,9 (3288 omtaler)
9,9
9,9
Brukeravatar
Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime
$50 USD om 1 dag
4,9 (369 omtaler)
7,9
7,9
Brukeravatar
Dear employer! There are several reasons why I'm perfect for this job :) First of all, I'm a native Russian with a good command of English which can be proved by my Master's degree with honors in English translation. Second, I've already translated lots of things from Russian into English and vice-versa, including books, manuals, advertisements and general fiction, which means that I do have certain experience in this field. You can check the samples of my work in my portfolio. Plus, I'm rather good with words, so I can create the compelling top-notch read that you require. And finally, I'll try my best to do everything absolutely impeccable and on time, if you give me a chance. I'm responsible, accurate and hardworking, so you shouldn't worry about the quality of translation. Besides that, I can do the task as soon as possible - within several days, if needed, and for a moderate fee. My charge is $0,02 per word. What do you think of that? All in all, I'm looking forward to our productive cooperation! Best regards and have an awesome day, Anastasia
$50 USD om 3 dager
5,0 (19 omtaler)
4,8
4,8
Brukeravatar
I'm a native Russian speaker and hold a Bachelor's degree from a UK university, so have full professional proficiency in English. I have 2 years of experience in translation due to my previous job at the international PR agency and can deliver a precise translation that reads well due to my experience as a writer. Please refer to my profile for reviews and drop me a message to discuss further.
$50 USD om 5 dager
5,0 (5 omtaler)
3,1
3,1
Brukeravatar
If you want to translate short stories I will help you in a professional manner and taking into account the quotation marks and will work hard for as much as possible
$100 USD om 1 dag
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
I have 2 highly qualified translators in my team, one of them has Ms. Degree in Creative Writing from the major Canadian university. Can provide many examples of relevant works, such as to say technical translation for oil and gaz industry (Russian-> English and English-> Russian) or the documents written in English. Will be fast and efficient.
$50 USD om 1 dag
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Hello! English and Russian speaker here :). I am sure I can do the work for you for the lowest price possible and the lowest deadline u give me. I'll be glad to work with you.
$50 USD om 5 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
I am fluent in both languages, so I'll be able to present an efficient translation. I have five-year experience in linguistic sphere
$50 USD om 7 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Hi! I'm Vika and I'm from Ukraine. I'm native Ukrainian and Russian speaker. I'm translator and interpreter from Russian, Ukrainian, English, Spanish and vice versa. I'm interested in this project and will be happy to work with you. We can discuss all details! Thank you in advance
$50 USD om 7 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Native Ukrainian, Russian speaker
$50 USD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Hi! I`m a native Russian and Ukranian speaker. I can translate your text for 4$/1800 characters. Ready to start straight away. Thank you!
$51 USD om 7 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Hi! I'm Alice, a native speaker of English (from the UK) and near-native in Russian. I have a degree in Slavonic Studies from the University of Cambridge and extensive translation experience. I have an eye for lexical detail and very wide cultural knowledge in both the source and target language. I'm also a (highly literate) native so I can guarantee flawless and register-appropriate English with no need for proofreading!
$50 USD om 2 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0

Om klienten

UNITED STATESs flagg
San Jose, United States
0,0
0
Medlem siden aug. 22, 2019

Klientbekreftelse

Takk! Vi har sendt deg en lenke for at du skal kunne kreve din gratis kreditt.
Noe gikk galt. Vær så snill, prøv på nytt.
Registrerte brukere Publiserte jobber
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Forhåndsvisning innlasting
Tillatelse gitt for geolokalisering.
Påloggingsøkten din er utløpt og du har blitt logget ut. Logg på igjen.