Find Jobs
Hire Freelancers

Translation German to English (DSGVO --> GDPR) - Legal Texts Data Protection

$30-250 USD

Fullført
Lagt ut nesten 6 år siden

$30-250 USD

Betalt ved levering
ca. 4 A4-Seiten deutsche Texte (DSGVO - Datenschutzerklärung) zu entsprechendem englischem Text. Testfragen was heisst auf englisch : A. Personenrelevante Daten B. Datenschutzerklärung C. Auftragsdatenverarbeiter Danke.
Prosjekt-ID: 17232856

Om prosjektet

27 forslag
Eksternt prosjekt
Aktiv 6 år siden

Ønsker du å tjene penger?

Fordeler med budgivning på Freelancer

Angi budsjettet og tidsrammen
Få betalt for arbeidet ditt
Skisser forslaget ditt
Det er gratis å registrere seg og by på jobber
Tildelt til:
Brukeravatar
Guten Tag, ich kann Ihre Datenschutzverordnung von Deutsch ins Englische übersetzen, ich habe bereits mehrere davon übersetzt. Hier die Übersetzung Ihrer vorgegebenen Wörter: A: personal details/information B: Data Protection Declaration C: Contract Data Processor / Data processing service
$70 USD om 3 dager
5,0 (201 omtaler)
7,5
7,5
27 frilansere byr i gjennomsnitt $85 USD for denne jobben
Brukeravatar
Hello There, We employ Professional linguists with extensive subject matter expertise and a deep understanding of country-specific legal terminology. Please let us know total word count so that we can adjust our bid? Regards
$35 USD om 1 dag
4,8 (2254 omtaler)
9,4
9,4
Brukeravatar
Providing translation & writing services for more than 9 years. Please contact me to have a quick chat.
$30 USD om 1 dag
4,9 (1550 omtaler)
8,9
8,9
Brukeravatar
Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from German to English . We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED translation agency in this marketplace. Our translators are highly experienced and have more than 5 years of experience. Please check: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD.html We guarantee top quality translation work. Please let us know if you have any question. COULD YOU PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED? Best regards!
$30 USD om 3 dager
4,9 (868 omtaler)
8,7
8,7
Brukeravatar
Hello This is a privileged to bid on your project and happy to help you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$30 USD om 0 dag
4,8 (1173 omtaler)
8,1
8,1
Brukeravatar
German / English bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. Translation will be done professionally and manually (never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. I can translate any types of documents (books, articles, letters, ads, etc ). I can work on words documents, pdf, .txt format and all the office suite. All documents and personal information absolutely confidential! Don't hesitate to contact me for further questions. Yours in service Steenbergen
$30 USD om 1 dag
4,9 (259 omtaler)
7,2
7,2
Brukeravatar
Hello! My name is Adela! I am a teacher and certified translator. I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages, and a diploma in sworn translation and court interpretation, issued by the Ministry of Justice. Due to the increased requests for translations, I decided to expand my activity, so I created a team of native-speaking translators. How is this possible? The answer is simple: Our team is located all around the world! I manage a group of trusted translation experts, and you can rest assured that our translations are not only accurate, but they sound natural for your target audience. WE TRANSLATE FROM/INTO >English >Italian >Spanish >French >German >Russian >Chinese >Arabic >Swedish >Polish >Danish >Dutch >Finnish >Hungarian >Romanian >Norwegian >Greek >Portuguese
$277 USD om 3 dager
4,9 (313 omtaler)
7,0
7,0
Brukeravatar
Hi: I can perfrom this task in a right time frame.... German to English translation in a native level... A. Personal Information B. Privacy Policy C. Data processor Can you tell me more details about it please?....... Have a nice day!...............................................................................
$100 USD om 3 dager
4,9 (208 omtaler)
6,7
6,7
Brukeravatar
15 years translation experience is at your disposal. I have 3 years teaching experience at German Department of National University of Modern Languages, Islamabad. Manual translation, top notch quality and timely completion will be ensured. If given a chance, I will produce high quality work. I am qualified interpreter in German Language from National University of Modern Languages, Islamabad, Pakistan
$100 USD om 3 dager
5,0 (440 omtaler)
6,7
6,7
Brukeravatar
Hello There, We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of these various fields by making sure we assign every document translation to the most appropriate specialized team of highly qualified translators, proofreaders and editors. We can assure high quality translations and guarantee your 100% satisfaction. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL WORD COUNT SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Looking forward to your response. Thanks and Regards !!
$80 USD om 3 dager
4,7 (211 omtaler)
7,0
7,0
Brukeravatar
Hi there, I am Maisha. A 27 years old young Engineer, content writer and translator. I am a native German-speaking person and right now living in Austria. My English level is C2. I have finished my bachelor from one of the best university of the world (TUM) I am working for a big international company of Germany, as a translator and writer for the company’s website. Therefore, I am an experienced professional writer and Translator with more than 6 years unbreakable experience. As a translator, I have professional license also. I will deliver you one of the best work without a single grammatical mistake; otherwise, you do not have to pay me. I can be one of the best candidate for your project. If you want, I can provide you even test work before you award me your work. I am waiting for you reply. Thank you very much. With best Regards, Maisha
$100 USD om 3 dager
5,0 (118 omtaler)
6,6
6,6
Brukeravatar
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from German to English . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
$100 USD om 2 dager
4,9 (77 omtaler)
6,1
6,1
Brukeravatar
A. Personenrelevante Daten - "Personal data" or "People management data", depending on the context. The first is more common, the second is used in official documents. B. Datenschutzerklärung - "Privacy statement" C. Auftragsdatenverarbeiter - "Data processor" or "Data processing service", depending on the context. Hi, I hope the above translations convince you. I have already translated a number of documents regarding the new GDPR for my standing customers with excellent feed-back. Looking forward to hearing from you.
$133 USD om 2 dager
5,0 (38 omtaler)
6,1
6,1
Brukeravatar
Dear Sir or Madam, These are the translations I'd use for your test items: A-personally relevant data B-privacy statement (though data protection declaration is more literal, and perhaps preferred?) C-commissioned data processor (context may, however, allow for different phrasing) In the past I have worked on TOS texts for websites; their relatively limited scope in terms of grammar does actually make them, for me, the easiest of the texts to translate. I'd look forward to the work! Thank you for your consideration!
$80 USD om 2 dager
5,0 (6 omtaler)
3,5
3,5
Brukeravatar
Ich kann sprechen, schreiben und aus dem Englischen ins Deutsche übersetzen. Ich bin bereit, niedrigeren Preis als irgendjemand hier zu bekommen, da ich mein Geschäft anfange.
$30 USD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
relevant people management data privacy statement data processor Hello, I am interested in this job. I have participated in many translation projects and I can help you with this task. I can produce high-quality translation from German to English and meet deadline you need. Lastly, I am interested in long-term cooperation on distinctive projects as I am devoted and detail-oriented translator. Hope to hear from you soon, Tamara
$83 USD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0

Om klienten

SWITZERLANDs flagg
Schaan, Switzerland
4,6
13
Betalingsmetode bekreftet
Medlem siden apr. 1, 2012

Klientbekreftelse

Takk! Vi har sendt deg en lenke for at du skal kunne kreve din gratis kreditt.
Noe gikk galt. Vær så snill, prøv på nytt.
Registrerte brukere Publiserte jobber
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Forhåndsvisning innlasting
Tillatelse gitt for geolokalisering.
Påloggingsøkten din er utløpt og du har blitt logget ut. Logg på igjen.