Transcripcion de audio a texto ( castellano )

Saludos desde Madrid! Soy licenciada en traducción e interpretación y traductora jurado de inglés, con experiencia en traducción / transcripción para empresas internacionales. Puedo realizar su trabajo inmediatamente. A la espera de sus noticias, Paz

En el archivo adjunto la muestra es bien clara. Anótame como una persona que te puede ayudar con certera confianza y buena calidad.

Hola, me interesa este proyecto y tengo vasta experiencia en la transcripción de textos ya que en la actualidad trabajo con dos empresas de Estados Unidos especializadas en desgrabaciones.

Podria realizarte este trabajo en cuanto arreglemos. He trabajado para empresas Europeas realizando transcripciones/traducciones. Gracias.

Hola... hablo español nativo, me interesa mucho trabajar sobre este proyecto... Pero no he logrado escuchar el audio que colocaron adjunto para determinar el grado de dificultad y saber el tiempo promedio... pero normalmente esto tardaría una semana... muchas gracias

Ready to help you with this.

Hola, puedo hacer el trabajo inmediatamente, sin errores gramaticales y/o ortografricos. Cuento con experiencia en transcripciones y traducciones, por favor revise PM. Saludos

Buenas tardes, soy española nativa y traductora profesional. Además ahora mismo trabajo como profesora de español en Francia y correctora freelance. Mi último trabajo en Freelancer.com ha sido la revisión de una transcripción en español. Confíen en mí para una transcripción rápida y profesional.

Buen día. Me interesa tu proyecto. Por favor lee tus mensages para enterarte de los detalles.

Good performance for transcription at documents, some experience.

I'm a freelance translator and I work in Spanish transcription. I have many years experience in transcription.

Listo para empezar, puedo entregar la transcripción de los dos audios en 24h.

I am the best option for this job because I have strong skills in languages, I speak English, Spanish, french and Japanese, and my major is licentiate in modern languages, if you want a really well done work , do not hesitate to contact me I am Spanish native speaker

Buenas tardes, Mi nombre es Aurora y soy periodista. Trabajo desde hace más de once años como redactora, correctora y locutora de textos de manera freelance. También he trabajado en radio y televisión. Soy profesional, si necesita más datos puede contactar conmigo. Adjunto mi currículo para que lo constate. Un saludo, Aurora

Lo puedo hacer en menos de un dia!

Buenas tardes: Quisiera ofrecer mis servicios para la transcripción de audio a texto, soy traductora profesional. Soy hablante nativa de español (nacida en Argentina). Saludos cordiales, Patricia Oostdyk

Mi idioma nativo es el español y tengo capacidades de digitación.

Fácilmente estará transcrito antes de el tiempo propuesto.

Hola buenas noches, despes de saludarlo y esperando se encuentre bien, me encantaria trabajar para usted, podra empezar ahora mismo si usted me lo permite. Gracias Angelica

hABLO PERFECTAMENTE ESPAÑOL CASTELLANO E INGLES ADEMAS DE ELLO SOY LOCUTORA ASI QUE SOY PERFECTA PARA USTEDES