German to English translation (Medical Book translation)

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am a translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I'm born and raised in munich and live with my wife and our three kids near Frankfurt/Main since 3 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and manually translations. I'm looking forward to work with you. Best regards Sami

Dear sir, I would love to work with you on this project. I have gone through the requirements you put up, and I feel glad to say that I perfectly match the requirements. Multi-skilled Interpreter/Translator, with 7 years of progressive experience in translating and interpreting between English to German, French, Russian and vice-verse. Seeks a challenging and varied position that will able me to capitalize on my professional experience, with opportunities for personal and professional growth. We are a team of native speakers and can handle large amount of data. I assure you to present immaculate job. Please PM to discuss further details. Awaiting your kind response. Thanks, Sherly

Hello, I'm a translator who experienced internationally in translating German to English for 8 years. My skill had been used for supporting OIC International Conference which been held in Jakarta, at 2013, as Document Translator. I also worked for many clients around the world to do this kind of job. Might it be in your consideration to hire me. Feel free to contact me if you're interested with my proposal. Hope to be in work with you. Thanks.

Have the needed experience (7 years in the domain, 13 years total). Send a sample please. Available to start asap. Milestone is a must.

I am experienced translator of German to English documents especially of ICT documents. I have Brainbench certificates of written German and written English.

Hello ) right now i have no projects to do, so i can devote all my powers to your project) Have great knowledge of English and German , so ready to show that i am worth attention and can provide a really good work) best egards, Irina

Hello, experienced translator who worked German-English and vice versa translations for over a decade here and I am sure that a medical book wouldn't be a problem for me.

Hello, I am a German scientist who lived in the US and Canada for more than 2.5 years. I wrote my Master and PhD Theses in English. I translate projects without any translation interface like google translate, just purely human translation. So far, I translated medical records, car information, travel blogs and pet informtaion. I also wrote newsletters for IT and medical staff. My rate per word is 0.03 USD, but I can also work for fixed prices. I have flexible working hours and am looking for regular working arrangements. Please consider me by checking my profile. Thanks, Alex.

hello) work with German and English languages) have the experience in translation of books and articles) will be glad to hear from you in the private correspondence to know more details about the project. best regards, Ellen

Hi, my name is Silke O'Connor, from Seldon Script Services. I am a German native and a qualified nurse. After living for 21years in Ireland, I am also fluent in English. With experience in medical translations and a partner, who has a Bachelor in English literature, and can do the proofreading if necessary, we are the ideal choice for your project. Looking forward to hearing from you, regards Silke

Professional certified translator. 10 years of experience. German-to-English translation has been my major language pair for a long time. Over the past 9 months have successfully completed over 90 German-English translation projects. I have god experience in translation of medical texts. High quality is guaranteed.