Trascrivere testo italiano da file audio

Buona sera! Mi chiamo Samantha e sono italiana. Ho ottime capacità di scrittura e posso completare il lavoro di trascrizione in poco tempo, ovviamente inserendo la giusta punteggiatura. Rimango a disposizione per qualsiasi domanda tramite la chat. Cordiali saluti, Samantha

Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.

Salve, sono un traduttore IT/EN con molti anni di esperienza ed ho anche buona esperienza in trascrizioni; sono interessato al progetto.

Dear Employer, I am a native English speaker and serious person with 7 years’ experience in Transcription.I am a fast and accurate typist.I'm a skilled typist at 80+ WPM. Bilingual in Italian and English. I believe my experience, skills and knowledge are a good match to complete your job tasks.I offer my employers the highest possible quality every single time. I will complete the transcription in whichever format you choose.100% accuracy, delivery in right time and within budget is guaranteed. Thank you and I look forward to hearing from you!

Hello, I have gone through your post and I am interested to work on it. As I have lot of experience in relevant field and I have 100% confidence to work on your project. We are a team of well experienced native Italian transcribers. I am very much confident to do this job as i have more than 8+ years of strong experience in relative field. I will give you high quality, professional and fast translation work after taking project time of draft is 2-4 hrs. I assure you quality works done. I do unlimited revisions until not approved by you. Looking forward to hear back from you for the next step. Regards,

Welcome to world of Expert Translators. Expert Translators converts content from audio format into text format. Our Expert team of qualified transcribers provides transcribing services for seminars, legal proceedings, official meetings, lectures, interviews, etc. Our slogan is "Best quality + Best price + On time = Satisfied Client." I hope you give me the chance to help you on your project. ALSO CHECK MY PROFILE FEEDBACK : https://www.freelancer.com/u/XpertTranslators

Hi,,,, Thanks for checking my proposal. Please consider my application. I am university graduate and professional transcriber. I've been doing transcription for almost 7 years and I enjoy doing it. Why me? I’ve 7 years’ experience of professional transcription plus the following are some of the reasons: • YOUR business, FIRST priority • Exceptional service • 100% privacy( I promise not to share your recording or the finished transcript with any third party without your explicit consent.) • 99.99% accuracy • On time delivery • 100% money back guarantee if not satisfied. Here are 3 examples of similar work I have done. 1. https://www.freelancer.com/projects/project-17076192/ 2. https://www.freelancer.com/projects/english-us/Transcribe-dictation/ 3. https://www.freelancer.com/projects/data-entry/Transcript-data-entry/ Looking forward to work with you. Have a nice day. Cheers! Mrs Mary Louise Wilsher.

I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.

Buonasera, posso scriverlo sta sera stessa, se mi contatta in chat possiamo discutere i dettagli ma il suo annuncio è molto chiaro. Attendo un suo contatto Angelo

sono web writer e grafica ho fatto diversi lavori presenti nel web per qualsiasi informazione scrivimi

Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks

Salve, ho già trascritto testi, anche più lunghi, da file audio. Assicuro precisione e rapidità nella consegna.

Salve, sono da subito disponibile a svolgere quanto chiesto. Resto a disposizione e in attesa di maggiori informazioni

Hello,I have a good translation experience and perfect translation reviews. I'm available to work now. I'm sure I can manage this task with professional translation and 100% accuracy.

Gentili, mi candido per la trascrizione del file. Cordialmente, Chiara

Buongiorno il mio nome è Giuseppe Giangreco; sono Italiano ma sono ormai quattro anni che abito in Brasile assieme alla mia famiglia. Parlo e scrivo Italiano (madrelingua), Portoghese (fluente) e Inglese (buono). Penso di essere la persona adatta a questo lavoro. In attesa di una cortese risposta colgo l'occasione per porgere cordiali saluti. Giuseppe Giangreco

Parlo ottimo italiano. Vivo in Italia. Sono veloce e puntuale. Attendo la sua conferma. Grazie

Di cosa tratta il file audio? Comunque potrei tradurlo e consegnarlo in mezza giornata. Spero di avere sue notizie.

Avendo studiato lingue per diversi anni, so trascrivere e correggere perfettamente la giusta punteggiatura in un testo, rispettando sintassi e grammatica italiana. Anche se il file audio non dovesse contenere la giusta intonazione che nella lingua orale stressa e sottolinea la punteggiatura, sarei in grando di aggiungerla perfettamente avendo piena padronanza della lingua. Ho più volte corretto elaborati, tradotto da altre lingue o creato contenuti in lingua italiana.

Salve, è a cura disponibile il lavoro di trascrizione? Io potrei concluderlo in mezza giornata senza alcun problema. In attesa di notizie le auguro buona giornata.

Sono disponibile per ta trascrizione del file audio in italiano. La consegna può avvenire entro 24 h