武汉译满天下携手央视《国家宝藏》，寻找中英优秀译者与母语校对

I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""

我已經為傳神工作過！ 畢業於澳洲新南威爾士州西雪梨大學，擁有翻譯及口譯學士學位，亦獲得NAATI專業口譯和筆譯執照。於雪梨西南區利物浦醫院完成大學實習口譯部分，專長領域包含醫療口筆譯、澳洲法律、澳洲移民以及中國大陸手遊、漫畫以及網上武俠小說筆譯的本地化過程，現為自由譯者。 也提供在校生英文學士論文、學術文件及自傳的校稿服務。 有任何問題，歡迎傳送訊息與我聯繫。

I am the perfect candidate. I am American, born and raised, while attending UCLA. I have then studied Chinese in China for over 5 years.