Find Jobs
Hire Freelancers

French to English Translation

$2000-10000 USD

Stengt
Lagt ut omtrent 11 år siden

$2000-10000 USD

Betalt ved levering
My Company requires a good translator to translate 200 pages (104,000 words) of French text into English. The text in question relates to a request for catering and camp management services for the French Army and so requires someone with a good understanding in French business / technical language. We require someone who can provide this translation within a short timeframe (5-7 days or better).
Prosjekt-ID: 4258383

Om prosjektet

33 forslag
Eksternt prosjekt
Aktiv 11 år siden

Ønsker du å tjene penger?

Fordeler med budgivning på Freelancer

Angi budsjettet og tidsrammen
Få betalt for arbeidet ditt
Skisser forslaget ditt
Det er gratis å registrere seg og by på jobber
33 frilansere byr i gjennomsnitt $3 917 USD for denne jobben
Brukeravatar
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.
$3 200 USD om 35 dager
4,8 (2257 omtaler)
9,4
9,4
Brukeravatar
Good day, I am a French native speaker, grew up in Northeastern France (on the borders with Switzerland and Germany), where I graduated with a Bachelor of German language. I speak fluent English, as I've worked in the UK and I've been living for 10 years in Italy and speak fluent Italian. I offer a high quality multilingual translation service to and from FRENCH, ENGLISH, GERMAN & ITALIAN languages. Having the ability to use several languages, I translate, proofread and edit general, technical, scientific documents and web pages. I work on a wide range of documents, including reports, press releases, instructions, literature, certificates and many others. I have a real passion for languages and would enjoy performing your translation from French into English. You will find all details of my proposal in the PM. I look forward to answering any questions you may have and thank you for your attention. Best regards, Corinne C.
$7 280 USD om 15 dager
5,0 (46 omtaler)
6,5
6,5
Brukeravatar
-=Quality and speed=- I can do it with high quality of work.
$2 200 USD om 30 dager
4,8 (75 omtaler)
6,6
6,6
Brukeravatar
Let's start and have this perfectly done.
$2 200 USD om 7 dager
4,9 (130 omtaler)
6,1
6,1
Brukeravatar
Ready to work on your project and deliver a high quality translation service.
$3 500 USD om 10 dager
4,8 (78 omtaler)
5,9
5,9
Brukeravatar
Hello. I'm a NATIVE French speaker who translates from English into French and from French into English. I'm fluent in English, very serious and reliable. My translations are "manually" made (no automatic translation). Please, check my profile for more information.
$2 000 USD om 7 dager
5,0 (52 omtaler)
5,7
5,7
Brukeravatar
Hi Kindly check P.M.
$3 000 USD om 7 dager
5,0 (20 omtaler)
5,3
5,3
Brukeravatar
MOST CERTIFIED LANGUAGE SOLUTIONS
$2 500 USD om 5 dager
4,5 (25 omtaler)
5,6
5,6
Brukeravatar
hi, we offer the best service for you.
$5 000 USD om 30 dager
5,0 (22 omtaler)
5,2
5,2
Brukeravatar
hi, I can perform high quality French to English translation, ready to meet deadlines.
$2 000 USD om 7 dager
5,0 (30 omtaler)
5,3
5,3
Brukeravatar
Hi, I am a publicly appointed and sworn translator for the English language and know French so I would like to do this job for you :) best regards
$8 000 USD om 30 dager
4,9 (40 omtaler)
5,2
5,2
Brukeravatar
Hello! I am rated in the top % of French-English translators on Freelancer, oDesk and Elance. Please see my skills and reviews for details! Your document is very large and will require translation, continuity editing and "stylizing" to make it read very business-like in English. I can do this as I have worked in French and English in the corporate world for the past 12 years, and was a writer for a newspaper before all of that. Thank you very much for your consideration!
$6 000 USD om 7 dager
5,0 (31 omtaler)
4,7
4,7
Brukeravatar
Dear Lewis, I've read your specifications carefully and can handle this job for you. I'm a native French editor and translator with excellent skills in both technical and business French terms and English (you can see the two exams I passed on Freelancer). I know you have a short timeframe, but I prefer to put 7 days instead of 5, to be sure of the result. Feel free to contact me anytime for more information. Regards, Sophie.
$3 700 USD om 7 dager
4,9 (8 omtaler)
4,6
4,6
Brukeravatar
Hi, I will gladly take on the assignment. I can do the work for you for $1200, and have it ready within 7 days. Here is a little more about myself: I translate and/or edit all type of documents to and from English, French, and Polish. I specialize in marketing and website translations, as well as technical translations. I have an excellent writing style in English. Apart from being an English native speaker I can say that over 6 years of work in a multilingual environment, as a language teacher and/or translator, have transformed me in a seasoned translator for all your needs in translating your documents. My rates are reasonable and I am very good with deadlines. I work well under pressure and will be happy to work on an emergency job you know it should have been done yesterday. My rates are always the best offer for a human high quality translation and I don't accept or bid for jobs that I will sub contract because I cannot do the work. I take responsibility for all my work. Do not hesitate to contact me should you have any questions. We can also discuss the assignment on Skype. Best, Katarzyna Rybicka
$2 000 USD om 7 dager
5,0 (17 omtaler)
4,7
4,7
Brukeravatar
Can I offer quality translations in a reasonable time.
$2 500 USD om 7 dager
5,0 (14 omtaler)
4,5
4,5
Brukeravatar
Hello! I'm very interested in your project. The rate is $0.03 per word. I can do some trial translation if necessary. Hope to hear from you.
$3 120 USD om 7 dager
4,8 (26 omtaler)
4,3
4,3
Brukeravatar
Sir Please be so kind to consider my bid. Check my portfolio for translations for such companies as Total Oil or the European Commission. Many thanks.
$3 160 USD om 7 dager
4,9 (22 omtaler)
4,3
4,3
Brukeravatar
I can provide you a quality translation in one week. I have excellent ratings.
$2 000 USD om 7 dager
4,9 (7 omtaler)
4,5
4,5
Brukeravatar
I am an experienced translator for the English and French language.
$10 000 USD om 10 dager
4,9 (6 omtaler)
3,8
3,8
Brukeravatar
Professional English to French translator. Please, have a look to your PMB for more information concerning my skills, qualifications and experience. Cheers!
$3 500 USD om 5 dager
4,2 (2 omtaler)
4,1
4,1

Om klienten

UNITED ARAB EMIRATESs flagg
Dubai, United Arab Emirates
5,0
1
Betalingsmetode bekreftet
Medlem siden feb. 19, 2013

Klientbekreftelse

Andre jobber fra denne klienten

Translation of Document
$10-30 USD
Takk! Vi har sendt deg en lenke for at du skal kunne kreve din gratis kreditt.
Noe gikk galt. Vær så snill, prøv på nytt.
Registrerte brukere Publiserte jobber
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Forhåndsvisning innlasting
Tillatelse gitt for geolokalisering.
Påloggingsøkten din er utløpt og du har blitt logget ut. Logg på igjen.