Trados anaphraseus jobber

please bid only native who have trades experience

We have trados project around 1300 word. We need from Korean to English Trados project. Please bid only native translator.

We have trados project around 1300 word. We need from Korean to English Trados project. Please bid only native translator.

Hi, I need to have a quick new design for my software. Both desktop based and also mobile version. I only need screenshots please. Admin mode, project management mode, user mode. I will share credentials of the old version so you can use it to build the quick/nice/modernised UI. User-centric inte...software which was first released in 2017 which needs to be modernised with new functions. -Chat between project manager mode and user mode -Scoring/feedback -Better collaborative features (commenting etc..) -PM feature including GANTT chart (project management) real time view -Social media (feed) -Predictive search (AI) -Interfacing with Computer Assisted Translation (CAT) software including SDL TRados, memoQ I need these screenshots (only screenshots) within 24 hours ideally. ...

Creating web page with form for instant quoting (automation of quoting process), where users will be able to select desired language combination, upload documents and system will analyze documents word count and display prices. Users should be able to pay for service directly using card or paypal. Something very similar you can see on web page or https:...page need to be easily localized into many languages (support for localization file import-export). Document support docx, doc, rtf, ppt, pptx, pdf (scanned or editable), xls, xlsx, idml, html, xml, po, xliff, Ability to analyze documents including word count and repetition rate I need Information about pricing if you need to incorporate some external API (google vision, abby fine reader api, trados api or so)

Creating web page with form for instant quoting (automation of quoting process), where users will be able to select desired language combination, upload documents and system will analyze documents word count and display prices. Users should be able to pay for service directly using card or paypal. Something very similar you can see on web page or https:...page need to be easily localized into many languages (support for localization file import-export). Document support docx, doc, rtf, ppt, pptx, pdf (scanned or editable), xls, xlsx, idml, html, xml, po, xliff, Ability to analyze documents including word count and repetition rate I need Information about pricing if you need to incorporate some external API (google vision, abby fine reader api, trados api or so)

Language Pair: English to Finnish Content: medical device Task Type: Translation/Editing/Proofreading CAT Tool: Trados Rate: as per source word (negotiable on test grade). Requirement: Require medical device translation experience; prefer related education background. Interested candidates send CV and expected rate by email

I am searching for some translators to translate my files English to Spanish using Trados. Need to familiar with Trados... I need Spanish translators with Good English skill. The project will be in long run. There are various documents to be translated. More details will be in chat. Thanks in Advance.

Hello! We have a document in German which need translation from German to Spanish. Please let me know if you're available and interested in the job. Please bid native German translator & who have great experience in translation. We never accept Google or machine translation. If you give us high quality translation then we will work with you long term. Happy bidding! Thank you!

Hello! We have a document in English which need translation from English into Danish . Please let me know if you're available and interested in the job. Please bid native Danish translator & who have great experience in translation. We never accept Google or machine translation. If you give us high quality translation then we will work with you long term. Happy bidding! Thank you!

...might need to create team for an ongoing election projects, for several languages (Armenian, Traditional Chinese, Farsi, Khmer, Korean, Russian, Tagalog and Thai). We would like to collaborate ONLY with freelancers, who can pair up with a colleague on their end (to provide TR/ED), not translation companies! These are the ideal requirements: - native in the target language (mandatory) - work with Trados (mandatory) - experience deadline with election translations - voting compliant (either have a certification in USA, diploma in USA, or ATA certification) - based din USA - work in pairs (provide TR/ED final packages) - pass a test (we will pay for the test) Some general notes: - usually 2,000 words to complete/day - work during weekends might be involved - we need to build 2 de...

please bid only native japanese who are experiened with trados

We are CSOFT, a world-leading localization company headquartered in Beijing. We provide language services to top Chinese telecom companies. Now we're looking for experienced freelance translators in the field of IT. The languages pairs we need are English-Maithili and English-Swedish. Requirements: 1. Trados CAT Tools 2. Rich experience in fields mentioned 3. In-country freelance translator

I am searching for some translators to translate my files English to Spanish using Trados. Need to familiar with Trados... I need Spanish translators with Good English skill. The project will be in long run. There are various documents to be translated. Google or machine translation will be reject. More details will be in chat. Thanks in Advance.

We currently have a project related Spiral Conveyors. The word count of this file is approximately 5000(uncertain actually). The project needs to be done on Trados(The translation memory will be provided and you should send us yours after you translated). We are going to hire one translator. You will have 4 days to complete this file. We want to find who can do between 0.035-0.05. Please let me know your rate per word. Firstly, we will select a translator and requrie a trial test(a file less than 300words), we can pay you for this test. Check attached test file.

We are looking for some translators who can translate documents from English to Korean and English to Thai using Trados. if these work are good we will have more documents to do Please let me know your qualification and your rate

need eng to norw translation with bid only native

Hello! We have a document in French which need translation from French into English. Please let me know if you're available and interested in the job. Please bid native French translator & who have great experience in translation. We never accept Google or machine translation. If you give us high quality translation then we will work with you long term. Happy bidding! Thank you!

Hi all, We might need help with a technical translation from Spanish into English (4,600 words) to be delivered in 2 business days from the moment we receive the go ahead. Requirements: - extensive experience translating technical files - work with Trados (if possible) - native in English - professional and reliable If interested, please send us the resume and let us know the rate per new word. Thank you

Looking for native Swedish translators with SDL Trados Studio skills. Please specify your rate per 1000 words. No machine translation, no Google, no MT - we NEVER pay for it and ALWAYS leave negative review. Short sample will be required. "Native speakers" of several languages and other serial bidders will be deleted and reported as spammers - please do do not waste your time.

Needs to hire 5 Freelancers Dear Translators, I hope you are doing well today. We are looking for a translation partner for one of our projects; please find the project requirements below. Project Details: Language Pairs: Portuguese to English Task: Translation. Requirement: SDL Trados Since it’s a long-term project we offer $0.01 to $0.015 per word for translation.

need eng to dan translation .pls bid only native and familiar with trados

please bid only native danish and who are experienced with urgently

Looking for native Bulgarian translators with superb SDL Trados Studio skills. Please specify your rate per 1000 words. No machine translation, no Google, no MT - we NEVER pay for it and ALWAYS leave negative review. Short sample will be required. "Native speakers" of several languages and other serial bidders will be deleted and reported as spammers - please do do not waste your time.

Looking for native Bulgarian translators with superb SDL Trados Studio skills. Please specify your rate per 1000 words. No machine translation, no Google, no MT - we NEVER pay for it and ALWAYS leave negative review. Short sample will be required. "Native speakers" of several languages and other serial bidders will be deleted and reported as spammers - please do do not waste your time.

...and accuracy (proofreading, final eye…) - Other job-related tasks Essential skills and experience required - Bachelor’s Degree; Master’s degree or background in translation or languages - Experience in translation or project coordination is a plus - Native or near-native fluency in English and German as well as one other language - Advanced proficiency in MS Office Suite - Proficiency in SDL Trados Studio and other CAT tools preferred - Superior communication skills including professional email correspondence - Ability to provide outstanding customer service and anticipate customer needs - Excellent organizing and multitasking skills - Great eye for detail - Extremely professional and friendly nature In order to apply for this position, please send your CV...

Hello, we are looking for Translators and editors for the indicated language pairs. The job will be about the translation of content of an Health and Medical app for women. Please send your CV with best competitive rates PER WORD, as the project volume will be very high. EXPERIENCE IN MEDICAL AND HEALTH IS MANDATORY. Please apply only if you are confident with Trados and have a license. In you candidature title insert the language pair you are offering, e.g: Matteo Rossi EN>IT ONLY NATIVE SPEAKER WILL BE CONSIDERED Thank you and looking forward to receive your candidature.

Hello! We have a Trados in English file which need translation from English into Finnish. Please let me know if you're available and interested in the job. Please bid native Finnish translator & who have great experience in translation. We never accept Google or machine translation. If you give us high quality translation then we will work with you long term. Happy bidding! Thank you!

Hello! We have a Trados file in English which need translation from English into Japanese. Please let me know if you're available and interested in the job. Please bid native Japanese translator & who have great experience in translation. We never accept Google or machine translation. If you give us high quality translation then we will work with you long term. Happy bidding! Thank you!

Hi all, We might receive a large project from English into Spanish and we would need professional translators. The project would start in a couple of months. Requirements: • Professional and reliable • Responsive to emails • Please confirm how many words you can translate per day, in general • Ability to meet short deadlines • Graduated from a US University -is a plus • MUST work with Trados If interested, please contact us and we will sends you more information. Looking forward to hearing back from you. Thank you!

Hi all, We might receive a large project from English into Russian and we would need professional translators based. The project would start in a couple of months. Requirements: • Professional and reliable • Responsive to emails • Please confirm how many words you can translate per day, in general • Ability to meet short deadlines • Graduated from a US University -is a plus • MUST work with Trados If interested, please contact us and we will sends you more information. Looking forward to hearing back from you. Thank you!

Need translator for translating a file from english to danish ( with TRADOS SDL ) 3020 words and the deadline is 30 april 2020 14:00 time zone : Europ/Dublin

Hi all, We might receive a large project from English into Russian and we would need professional translators based. The project would start in a couple of months. Requirements: • Professional and reliable • Responsive to emails • Please confirm how many words you can translate per day, in general • Ability to meet short deadlines • Graduated from a US University -is a plus • MUST work with Trados If interested, please contact us and we will sends you more information. Looking forward to hearing back from you. Thank you!

Hi all, We might receive a large project from English into Spanish and we would need professional translators. The project would start in a couple of months. Requirements: • Professional and reliable • Responsive to emails • Please confirm how many words you can translate per day, in general • Ability to meet short deadlines • Graduated from a US University -is a plus • MUST work with Trados If interested, please contact us and we will sends you more information. Looking forward to hearing back from you. Thank you!

French e-Commerce Platform in sports is looking for a copywriter / translator from FR > German. Experience with Trados a big plus.

Dear freelancer, we received a request for translation of some volumes of books, in the language combination from English to Simplified Chinese. The amount of work is huge, it is 18 books. To start with, we would need a quote for a docx file, about 65k words. The ideal would be to work with Trados to build TMX and discount repetitions. I enclose the report of this first file I generated with Trados. Our budget for the first task is 2.000 USD. This first file is to be delivered in 2 weeks. I look forward to your kind feedback, possibly in the shortest possible time Thank you, Dr. Gianmarco Semeraro

We are looking for 2-3 experienced translators. Our company's translation is mostly about appliances/ electrical equipment, such as washing machine, refrigerator, air conditioner, TV, mobile phone...... It's all about product description or instructions or user guide..... Below 0.035 per source word. NOTE： 1. Will require a small test file, less than 200words, let's say USD5. 2. Be good at Trados or other CAT tools. 4. Please note that we can not promise you that we have project for you recently. Now it's a reserve stage. But if you are chosen, this will be long term job, we don't like change translators at random. 5. Attached our previous files just for your reference. Please check and confirm that you are really good at this type translations, then sen...

Hello there, We are looking for native Danish translator for translating our 500 K words from German to Danish by using translation tool trados. The translators must be experienced in medical translations and terms. I have a budget $20/1000 words. Please place your bid if you are interested. Looking forward to receiving bids from only native translators/speakers from Europe only. Thanks!

I have documents in medical field and has to be translated via trados tool from German to Danish. There are total 500 K words. It is a very good to win the project for an experienced translator with medical document translation. I will hire 2-3 translators for this project.

Hi all, We might receive a large project from English into Russian and we would need professional translators based in USA (or similar time-zone). The project would start in a couple of months. Requirements: • At least 2 years of experience work...professional translators based in USA (or similar time-zone). The project would start in a couple of months. Requirements: • At least 2 years of experience working with legal documents • Professional and reliable • Responsive to emails • Please confirm how many words you can translate per day, in general • Ability to meet short deadlines • Graduated from a US University -is a plus • MUST work with Trados If interested, please contact us and we will sends you more information. Looking forward t...

Hello! We have Trados file in English which need translation from English into German. Please let me know if you're available and interested in the job. Please bid native German translator & who have great experience in translation. We never accept Google or machine translation. If you give us high quality translation then we will work with you long term. Happy bidding! Thank you!

Hello! We have Trados file in English which need translation from English into German. Please let me know if you're available and interested in the job. Please bid native German translator & who have great experience in translation. We never accept Google or machine translation. If you give us high quality translation then we will work with you long term. Happy bidding! Thank you!

Hello , are you available for an English - German technical greenhouse cleaner equipment manual to be done in Trados? in attach the project files, as follows: - PDF for reference (original) - IDML as work file - Exceel sheet for reference Total is 18,435 words

Religious text. TRADOS IS A MUST FOR THIS PROJECT AND ONLY JAPANESE NATIVE SPEAKER. 14347 no match words 1829 repetition words 1263 proofreading words Paid: US$ 450.00 Delivery: Sunday, April 5.

Hello, We are looking for Translators/Agencies for Translation with an excellent knowledge and professional experience to join us. Language Pair: EN to BODO Domain: medical content Volume: High volume expected. I would like to know the following: 1. What is your output per day ? 2. Do you work with any CAT tool such as SDL trados if yes, which version? 3. What is your rate per word for Translation? 4. What is your rate per word for Proofreading? 5. What is your rate per hour? Please note there is Sample test for 250 words as Onboarding process.

...en utilisant des logiciels de TAO (Trados, principalement). - Produire un travail irréprochable qui sera livré immédiatement au client. - Autres tâches connexes avec votre poste. Profil recherché : • Vous êtes âgés de moins de 45 ans. • Vous vivez à Agadir ou êtes prêts à vous y déplacer. • Vous êtes disponible à partir du mois de Juin 2020 pour une période d’essai de six mois. • De formation supérieure en Traduction (institut Fahd ou autre). - OU vous avez un Master ou équivalent en traduction. - OU vous avez une licence en langues anglaise, française ou arabe, et vous maitrisez les trois langues en plus d’une formation p...

Hello. I have a TRADOS file, which has 1500 words(English) there. I want to hire Native Korean for this work.

Hello. I have a TRADOS file, which has 1500 words(English) there. I want to hire Native Korean for this work.

I need a translator for * IT domain * UI strings * Experienced in SDL trados 2014 * 31k words

...projects from different fields such as political, legal, social, medical ... etc. I can provide your agency with different services, including translation, proofreading, transcription, formatting, subtitling, revision, data Entry. Moreover, I have good command in using DTP Tools (Foxit PhantomPDF Business), Microsoft Office (Word, Excel, and PowerPoint), and CAT Tools (Kilgray MemoQ 9.0.8 2019 R2, SDL Trados Studio 2019 SR1, WordFast Pro). I am very punctual and ready to work under stress and the weekend, so I can accomplish the project before the deadlind. For the capacity, I often fulfill 2500 words per day. My rates are Competitive and Negotiable. Please take a moment to review my enclosed resume and accompanying credentials. I would appreciate the opportunity to speak with...