Freelance english to german translation jobber

...engelsk (hovedmålgruppe Norge + Skandinavia). Freelance/deltidsarbeid, gjerne kommunikasjon per chat. Ønsker noen med god kompetanse på annonseadministrasjon og annonseringsstrategi, A-B testing av annonser osv. Har du referansecaser / eksempler på hva du har gjort før er det en fordel. _________________________________________________________________________ I require help for both strategy and administration of facebook, instagram and potentially google advertising. Creation and maintenance of ads and campaigns, testing and optimization with the goal of increased market share, increased sales and increased ROAS. The company / products to be marketed are www.sigbergaudio.no. Advertising in English, main target is Europe init...

Vi søker en norsktalende freelance møtebooker til at booke møder med strategiske partnere der kan se verdi i at tilby deres kunder mere verdi med et gratis abonnement hos Sykkelregister. Det er typisk virksomheter der har mange abonnementer eller på anden vis har en større kundedatabase som kan få verdi av en sykkelregistrering.

Hello, we are looking for someone who can control levels for a popular word game for mobiles. The game is available in many different countries and will now be launched in Netherlands. Good knowledge of the dutch language is a requirement! The job is to check the translation and in some cases replace words that do not match the level. There are 3500 levels to be checked and each level has three words with a maximum of 10 letters. When well done, the current content writing and region responsibilities be possible. More info on contact.

Hello, we are looking for someone who can control levels for a popular word game for mobiles. The game is available in many different countries and will now be launched in Germany. Good knowledge of the german language is a requirement! The job is to check the translation and in some cases replace words that do not match the level. There are 3500 levels to be checked and each level has three words with a maximum of 10 letters. When well done, the current content writing and region responsibilities be possible. More info on contact.

Hei! Leter etter en norsk godt teknisk person som kan oversette noen broskjyrer fra engelsk til norsk.

Project for Dreamers Project for Dreamers Project for Dreamers Project for Dreamers Project for Dreamers Project for Dreamers Project for Dreamers Project for Dreamers Project for Dreamers

LOWONGAN KERJA FREELANCE MARKETING UNTUK SELURUH INDONESIA DOWNLOAD DISINI KETERANGAN LOWONGAN KERJANYA, DISINI :

Norwegian to English translation for Native Norwegians only. Vil ha vedlagt dokument oversatt. Norske ord oversatt til Engelsk med spesifisering av hva slags type ord det er (substantiv, verb, adjektiv etc.). Et ord kan ha fler enn én oversettelse og flere ord kan skrives inn med komma mellom.

Vi søker en organiseret, arbeidsom og veltalende oversetter, som har god grammatikk og kan overholde deadlines. Vi er en mote-orienteret e-handels virksomhet fra Norge, som spesialiserer seg i designer-solbriller og –briller. Vi søker en freelance-skribent til å hjelpe oss med å skrive detaljerte beskrivelser avmerker/produkter til vår hjemmeside. Dette prosjektet er mest egnet for studenter eller tilsvarende som har behov for erfaring på området, da betalingen vi kan tilby er noe begrenest. Prosjektinformasjon: 1. Prosjektlengden er 5-7 uker (kan forhandles) 2. 50,000 ord (kan forhandles) 3. Flytende norsk er et krav 4. Evne til å arbeide selvstendig med en positiv holdning 5. Evne til selv å prioritere arbeidet ...

Oversettelse av merkevare-/produktbeskrivelser for en leverandør av motetilbehør Vi søker en organiseret, arbeidsom og veltalende oversetter, som har god grammatik og kan overholde deadlines. Vi er en mote-orienteret e-handels virksomhet fra Norge, som spesialiserer seg i designer-solbriller og -briller, og vi søker en freelance-skribent til å hjelpe oss med å skrive detaljerte beskrivelser avmerker/produkter til vår hjemmeside. Prosjektinformasjon: 1. Prosjektlengden er 5-7 uker (kan forhandles) 2. 50,000 ord (kan forhandles) 3. Flytende norsk er et krav 4. Evne til å arbeideselvstendig med en positiv holdning 5. Evne til selv å prioritere arbeidet og overholde deadlines 6. Grundleggende kjennskap til SEO er et...

Oversettelse av merkevare/produkt-beskrivelser for en forhandler av moteartikler på nett Vi søker en organiseret, arbeidsom og veltalende oversetter, som har god grammatik og kan overholde deadlines. Vi er en mote-orienteret e-handels virksomhet fra Norge, som spesialiserer seg i designer-solbriller og -briller, og vi søker en freelance-skribent til å hjelpe oss med å skrive detaljerte beskrivelser avmerker/produkter til vår hjemmeside. Prosjektinformasjon: 1. Prosjektlengden er 5-7 uker (kan forhandles) 2. 50,000 ord 3. Flytende norsk er et krav 4. Evne til å arbeideselvstendig meden positiv holdning 5. Evne til selv å prioritere arbeidetogoverholde deadlines 6. Grundleggende kjennskap til SEO er et pluss 7. Sterke dat...

Hello, I need the following in urdu. Shama restaurant Dahi Barey Falooda Pakorey Mango Lassi Special goat Karahi Special Chicken Biryani Shama Restaurant ki taraf sey sub ko Ramzan Mubarik Masjid Omer ,+Brooklyn,+NY+11235&ie=UTF-8&ei=-PPaUf3QCe3F4AOS3YFY&ved=0CAoQ_AUoAg Islamic Center of Brighton Beach Kalma Thanks Tahir

...entertainment-focused video that is less than 10 minutes long and needs to be translated from Chinese to English. - Ideal freelancer should have: - Excellent comprehension of both Chinese and English languages - Solid working experience in video translation, particularly in the field of entertainment - Ability to effectively maintain the original entertainment context in the translated version. - Great attention to detail and commitment to deliver within a defined time frame. Also, I would appreciate having a draft copy before the final translation is delivered to ensure the work is in line with my needs. This also acts as a platform for any necessary revisions. Please include in your portfolio or bid an...

I have a set of business documents that need to be translated into Latin American Spanish. These documents are of sensitive nature, so I need a translator who can handle them with the utmost confidentiality and professionalism. Key Requirements: - Proficient in English and Latin American Spanish - Experience in translating business documents - Ability to maintain confidentiality of sensitive information Ideal Skills: - Prior experience with business translation - Certification in English-Spanish translation - Familiarity with Latin American Spanish dialects Please provide your previous work samples and relevant experience.

Hola! En Hazak estamos buscando un Tech Lead de WordPress / WooCommerce que se quiera sumar de forma freelance a nuestro equipo. ? Si contás con experiencia en esta área y te interesa saber más sobre la propuesta contactanos Y si conoces a alguien que pueda estar interesado no dudes en compartirle nuestra búsqueda. Muchas gracias!

I require immediate assistance with two key projects: designing ERD diagrams and translating relational schemas, including normalizing the data to 3NF. Scope: - Your primary task will be designing ERD diagrams. - You are expected to translate relational schemas as well as normalize data to 3NF. Requirements: - For the ERD design, I have preference for a specific software/tool and a particular style or format for the diagrams. - Immediate availability is a must. Ideal Skills and Expertise: - Proficiency in ERD diagram design. - Strong understanding of relational database schemas. - Experience in data normalization to the 3NF. - Familiarity with the specific software/tool for ERD design. Please bid only if you can immediately engage in this task and have ...

We are seeking a functional requirements analyst with experience in developing web and mobile applications to join our team remotely as a freelance. Your role will be pivotal in the Planning and Development phases of our projects. Responsibilities: Planning Phase (Functional Requirements and Acceptance Criteria): Collaborate with development, design, and project management teams to understand client needs and define project functional requirements. Facilitate working sessions with stakeholders to gather requirements and validate proposed solutions. Clearly and concisely document functional requirements using appropriate techniques such as user stories, use cases, among others. Develop detailed acceptance criteria for each product function or feature, ensuring ...

German Recording project We have a project, that needs Native German speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 8$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

...interested. We're a translation company from Amsterdam, the Netherlands. Our client has pre-translated a file in Spanish, but not by a native speaker. We think they used AI but the quality isn't bad, probably because it contains mostly short sentences. We need this file to be proofread, but there's quite a lot of repetitions in the content, so use of a CAT will be important (from Spanish to Spanish ). We have the English file as well of course, so you can compare it to English, but using the CAT ES to ES will enable you to use translation memory so you can avoid having to check and change many repeating lines. It's for Spanish for Spain, it's 6736 words of which 4872 unique and we'd like ...

In need of a seasoned freelance professional with a background in Airbnb management, including pricing strategies, guest communication, and listing optimization. The scope of this project includes: - Overseeing daily airbnb management - Expert optimization of our Airbnb listing - Efficient and effective guest communication via email - Applying a well-versed pricing strategy to increase bookings Desired Skills and Experience: - More than two years of experience in Airbnb management - Detailed understanding of listing optimization using professional photographs, specific keywords, and detailed property descriptions. - Strong written communication skills for managing guest inquiries and bookings via email. Interested bidders should detail their experience and strate...

I require a professional translator to convert two of my legal documents from English to Spanish. Key Requirements: - The individual must be able to provide a certified translation of the documents. - Experience in translating legal documents is crucial as the translation needs to maintain the accurate application of legal terminologies. - As the documents are intended for an individual, making the communication clear, precise, and easily understandable is key. Ideal Skills and Experience: - Professional background in translating legal documents. - Certification in Translation services. - Strong understanding of English and Spanish with regards to legal jargon.

...currently looking for an English teacher to assist me in advancing my intermediate-level English skills. The ideal teacher would have a strong focus on grammar, as it's an area I feel I need to improve upon. Key Requirements: - Must possess a proven track record of teaching English to intermediate-level students - Ability to conduct classes online and ensure the same level of engagement and learning as in-person classes - Strong focus on grammar, and ability to explain complex grammatical concepts in an easy-to-understand way In your proposal, please outline: - Your experience in teaching English, especially at the intermediate level - Your preferred teaching methods and how you usually structure your lessons ...

I'm requiring a proficient linguist to translate two critical legal documents from English to Turkish. These letters contain medical jargon, thus expertise in this field is essential to ensure accurate translation. Key Aspects of the Project: - Proficiency in both English and Turkish language - Understanding of medical terminology - Experience in legal document translation - Able to maintain a moderate level of confidentiality Experience in medical legal document translation would be ideal as it will guarantee the authentic translation of these sensitive documents. Your responsibility will be not just translating but also maintaining the confidentiality of the contents. Your effort will be greatly appreciated in...

Descrierea proiectului: Site (brand personal) pentru o profesoara de germana. Obiectivele proiectului: • Scop: pentru a vinde cursuri si programari live - e-commerce • Cursurile vor fi pe aceasi platforma - educational User Persona (clientii produsului/target audience): 1. Romanii din DE care vor sa ia examenul de: a. Atestat nivel B1 limba germana b. ORIENTIRUNGKURS – cunoasterea statului, a societatii si a istoriei Germaniei 2. Romanii din DE sau RO care isi doresc sa invete limba germana la nivel B1 Cerintele proiectului: • Design-ul site-ului sa fie doar alb, negru, auriu • Professional • Minimalist Alte mentiuni: • Alte informatii, documente, video-uri si link-uri de Facebook au fost primite pe email. • Servicile oferite de Freelancer (d...

I'm in need of an experienced English course instructor who can help me develop a course book for an online one-on-one English speaking course. The course is to be designed for people aged 13-25 who have an beginner to intermediate level of English. Key Points: - Focus on Speaking: The primary aim of the course is to improve the speaking skills of the learners. The course book should be structured in a way that it's engaging and effective in enhancing their speaking abilities. Ideal Candidate: - English Teaching Experience: I'm looking for someone who has a solid background in teaching English, especially to the intermediate level. - Course Development: Experience in developing course materials, particularly fo...

I am looking for a translator with excellent grasp of both English and Indonesian languages, ideally with experience in market research translations. The task is to translate a market trends survey from English to Indonesian. This survey is designed for professionals in a specific industry, so an understanding of industry-specific terminologies is highly desirable. The project involves the following: - Translation of the complete survey content that includes questionnaires and instructions. - Ensuring the translated content makes sense to the targeted audience - industry professionals - Making sure the original intent and tone are sustained in the translation. Skills required: - Excellent command over English and Indonesian langu...

I'm looking for a friendly and conversational American English voiceover artist for a video project. Hi, I'm looking for someone to for a voiceover of my Youtube channel, it is a channel related to personal finance. My videos are normally between 10 - 20 min (1800 - 3000 words), it would be to make 3 videos per week and I can pay 5$ per each video, it's a stable project for long-term work Would you be interested? Key Requirements: - Voiceover for a video intended for adult audiences. - The voice should be friendly and conversational in tone. Ideal Skills and Experience: - Prior experience in providing professional voiceovers. - Understanding of how to modulate tone to keep listeners engaged. - Able to deliver work in a ti...

I am in need of a proficient and detail-oriented individual to perform a copy typing task. The target content is under 50 pages and is written in English. Skills and Experience Desired: - Exceptional English language proficiency. - Proven track record in copy typing tasks. - Strong attention to detail is a must to ensure accuracy. - Ability to meet tight deadlines. - Experience in similar projects is a plus. Your primary role will be to accurately convert the provided material into typed format. Please ensure you include your timeframe along with your bid.

Seeking a professional yet creative freelance designer to construct an elegant photobook for a hen do event. The final product should be a fusion of sophistication and fun, capturing the spirit of the occasion while maintaining an air of class. The book expected is quite substantial, comprising of more than 40 pages. Key Deliverables: - An elegant, high-quality photobook - Incorporation of specific images supplied by me - Addition of personal messages alongside the pictures The successful freelancer should have: - Proven experience in photobook design, particularly for special events - A keen eye for elegance and sophistication - Excellent communication skills to ensure my vision is perfectly translated onto the pages. Looking forward to creating beautiful...

...need a local partner from Greece to help us with basic messages sent from our greek players, some occasional translations and general management of the game, including users' general feedback on both the Facebook and game platform. The applicant must be a Greek native speaker and have at least 2 hours to dedicate to this position daily. We don't require the person to be online at specific times, just to deal with the issues very promptly. We offer a fixed monthly salary for this part-time position. Key Responsibilities: - Translation: The primary task is to translate the game content into Greek accurately and with a good understanding of the cultural nuances. - Proofreading: After translation, the specialist will have ...

Translation project from Armenian to English.

Scope of Work: We are seeking a talented and experienced freelance video ad creator to bring our vision to life with a captivating promotional video for Epiidosis Investments LLC. The video will serve as a powerful tool to attract potential investors and showcase our expertise in alternative investments. Project Details: Title: "Epiidosis Investments LLC: Your Gateway to Alternative Investments" Duration: Approximately 1-2 minutes Objective: To generate interest and drive leads for Epiidosis Investments LLC's alternative investment offerings. Target Audience: Potential investors interested in diversifying their portfolio and maximizing returns. Tone: Professional, innovative, and inspiring. Script Sample: The freelancer will be pr...

...translator proficient in English to Turkish translation for a software manual. Your tasks would involve comprehending technical language and accurately translating it to Turkish. • Job Specs: - Translation of software manual from English to Turkish. - Ensure the translated text maintains its original meaning and technical content. - Proofread translated text for grammar, spelling and punctuation accuracy. • Ideal Skills: - Exceptional fluency in English and Turkish. - Experience translating technical documents particularly software manuals. - Knowledge of software and computing terminologies. - Excellent attention to detail, proofreading skills. Your success in this role will mean that Tur...

I am looking for an experienced freelance designer with a knack for creating stunning and professional infographic and background images for Google Ads. The core focus should be: - The creation of business-themed graphics that perfectly capture and communicate our product's features and benefits in a powerful, visually stimulating way. - Ability to convey information in a concise yet impactful manner through infographics and background images. The ideal candidate will have: - Strong graphic design skills, specifically in infographic and background image creation. - A grasp on the latest design trends in business-themed visuals. - Prior experience creating visually compelling graphics for Google Ads. - An understanding of how to communicate product features an...

I have a Chinese audio file that needs to be transcribed in English. The duration of the audio is 9 minutes. The transcription doesn't need to be word-for-word accurate, a general overview (gist) will suffice. The text is conversation between 3 people torn out of context. I would also like the transcript to be translated into English, so I'm looking for a bilingual freelancer who is proficient in both Chinese and English. The translation should be clear, accurate, and reflect the meaning of the original audio. Key requirements: - Proficient in both Chinese and English - Experience in transcription and translation - Attention to detail Please note that the final deliverable should be both the transcribed ...

ob Title: Freelance PowerPoint Template Designer Objective: Design a unique and professional PowerPoint template that aligns with our brand’s identity and communication goals. Responsibilities: Create a custom PowerPoint template with various slide layouts. Ensure the template reflects the brand’s color scheme, typography, and style. Incorporate infographics, charts, and other visual elements as needed. Skills Required: Proficiency in graphic design and PowerPoint. Experience in branding and corporate identity. Ability to translate concepts and ideas into engaging visual presentations. Deliverables: A fully editable PowerPoint template. A set of slide layouts for different types of content (title slide, content slide, chart sli...

I'm looking to freshen up our tournament logo from last year for this coming season. Would like to borrow from the concepts in the original design while giving it a distinctly new feel. Should be Bavarian themed with German colors. This is an event for kids so no images of beer steins or other Oktoberfest imagery more suited for adults. Willing to look at entirely new designs but we were happy with this one and would like to have something with a similar feel.

I'm in need of a skilled PHP developer to create a web application that can convert a Marathi excel sheet to English. The application should have the following features and capabilities: - Upload functionality: Users should be able to upload Marathi excel sheets into the application. - Conversion: The application should accurately convert the Marathi data (including names, addresses, phone numbers, gender) to English without any loss of information. - Download functionality: The application should allow users to download the converted English excel sheet. - Volume handling: The Marathi excel sheets may contain around 2000 records, so the application needs to handle this volume efficiently. Ideal skills and experience fo...

I need a 29-question survey translated from English into Indonesian. Attached is an example English language version of the survey that needs to be translated. The word count is approximately 2100 words (PLEASE NOTE: This is not the final file for translation, that will be provided to you when the job has been confirmed with you) When translating, we ask that the translated questions and answers for each question are delivered in the file directly below the English version. This will make it easier for us to copy the translated text into our survey platform. Once translated, a few questions may still change and we would like you to review the survey before we put it live, for a final sanity check.

...builder and designer to create an informational website primarily in the English language. The website should be visually compelling and interactive, showcasing a balanced mix of text articles and images/graphics. Ideal Skills & Experience: • Proven track record in website building and design. • Proficiency in English for accurate content placement. • Familiarity with creating interactive and multimedia-centric websites. • Experience in effectively structuring text articles and images/graphics on web pages. Content: • The site will mainly display text articles and images/graphics. • The design should tactfully balance both elements, creating an engaging user experience. • Attention should be on creating well-structured and ...

I am in need of a bilingual report writer who is fluent in both French and English. The report will be on Quality, Health, Safety, and Environment (QHSE) subjects and it is expected to be about 30 pages. Key elements for this role: - Proficiency in French and English writing - Proven experience in QHSE subject matter - Ability to provide comprehensive coverage of all areas within QHSE The final product should be a thorough, well-structured, readable and accurate portrayal of QHSE in a bilingual report. Your deep understanding of the QHSE field is paramount for this job, as you will be covering a broad range of topics and need to provide insightful and factual content.

I'm in need of a savvy freelance Graphic Designer who specializes in creating expressive logo designs. The ideal candidate will have strong design skills, an eye for detail, and the ability to understand brand aesthetics. Requirements: - General understanding of branding; - Previous experience with logo design; - Proficiency in using graphic design software; - Strong portfolio showcasing logo designs.

I'm looking for a skilled German translator to translate a large volume of content from Arabic to German. The content is related to accounting and POS software. The source material is in Excel format and contains over 10,000 words. Ideal Skills and Expertise: - Fluent in both English and German - Proven experience in translation, particularly related to technical or software content - Proficient in working with Excel files Please note that the translation must be accurate and precise to ensure that the technical terms are properly translated. Your familiarity with accounting and POS software terminology is highly desirable. The software is up to 90% translated, we need translator for correction and a...

I'm seeking a team of freelancers (I had to put that you'll get paid because the platform wouldn't let me do otherwise, but just know that you'll not get paid)that can help translate and develop an unofficial Italian translation for Kindergarten Games made by Con Man Games. The roles I'm looking to fill include: - Italian Translators: The translators I need should be native Italians who are comfortable and familiar with the language nuances, cultural details, gaming terminologies, slangs and slurs. - Game Developers: As this project involves modifying the original English game into Italian, developers who enjoy cracking complex puzzles and are familiar with game coding are welcome. However, kindly note that specific programming languag...

...requirements and conditions and once I start the trial, people are failing to perform. Also, too many bids from countries I do not desire; Pakistan, Bangladesh, India, etc. I need a freelancer from LATIN AMERICA only. I need close to EST time!! Furthermore, I need a BILINGUAL freelancer!! So READ before biding. I need a fully bilingual professional (I will interview in English via video) to do some tasks for my agency, such as: PR Outreach Social media Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress (change text, add a button, upload a file, etc) And others related to the position You must be a FAST learner, attentive to details, curious, w...

Busco Agente Comercial Freelance, zona País Vasco, Navarra y La Rioja. Somos fabricantes de husillos, cámaras, elementos auxiliares y otras piezas de precisión para maquinaria de inyección, extrusión y soplado. Buscamos agente comercial con experiencia en el sector y residencia en la zona. Comisión por venta a negociar.

...am seeking an UK based experienced Golang Developer to build a robust and secure Go program that manages updates for another Go executable. This project requires creating a system that monitors GitHub to automate the process of updating, running, and, if necessary, rolling back an executable in a restricted Linux environment. Responsibilities: Develop a program that checks for new versions of an executable stored on GitHub and updates the running executable accordingly. Implement functionality to run the updated executable and perform startup tests to ensure its stability. Design a rollback mechanism to revert to the previous stable version if the new version fails at startup. Incorporate signature verification for each new executable to...

I require a native English-speaking Muslim for an e-learning voiceover project. - The video is 3 minutes long and predominantly in English, but will contain some Arabic words and phrases. - I have the script ready for you to use. The ideal candidate will be: - A native English speaker with a clear, engaging voice and a clear understanding of the Arabic language. - Experienced in e-learning voiceover work. - Knowledgeable of Muslim culture and able to deliver the content with the necessary sensitivity and accuracy.

I'm in need of an experienced iClone 3D animator to work on my promotional video. The primary task involves flattening News Anchor motions within the video. Key Requirements: - Please see my current video studio at youtube link "" You can see my video through above link ( Only link holders can view until now) - My video ( iProject data) was created by iClone 8.4.2505. Running time is about 4min 50sec. Language: Korea. ( Can supply English translation by text) - As you can see in Video, all of motions are rather simple anchor motion. Please see video first. Freelancer is required to have version compatible with iClone 8.4.2505. or, he shall have capability informing Data conversion process so that he can open my data. - Expertise in...

I'm in need of a talented translator to help with my immigration process. Key Requirements: - Translate a legal document from American to Saudi Arabian. - Ensure translation is notarized and certified. Ideal Candidate: - Experience translating legal documents. - Certification to validate the translation. - Knowledge of Saudi Arabian legal terminologies.