Questions
1 - Do you have access to cPanel for both these websites?
2 - If yes, will you give me access?
3 - If you cannot give access for security reasons, I will guide you how you can do http to https by yourself via teamviewer or via screenshots, is that fine?
Regards,
Codinglogics