Hola,
Revisé su requerimiento y las modificaciones que desea realizar en su sitio web,
Puedo hacer la personalización en su sitio de wordpress y desarrollar funciones como el campo meta de google map con ubicación y mapa con el marcador de icono y la información de ubicación.
Esperamos su respuesta,
Gracias