Hi Shaimorm!
It is no problem to develop AIP hooing pc appication with Java and C++ as you want.
I have been developing pc apps like trading bot, shopping bot, etc with JavaFx, MFC, UWP, WPF for 5 years.
I would like to discuss in detail about AIP hooking.
Thanks.