Hi,
I work on keyword analysis continuously since I am a digital marketer, including an SEO specialist. In order to complete a thorough keyword research I will need to understand more about your business and website. I would do a research on what high traffic keywords your website should be ranking for and provide a list of those. In addition, where your website stands and what keywords you are actually ranking for. I have full access to both tools and would be happy to do this task for you.
Thanks,
Jannery