Greek translator freelancer jobber

aaaaaddddddddddddddddddddddddnhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh hhhhkjghuytgfbm,..mmj;oiiup9y ,njlhlukllllllll lllllllllllllllluyn .;p[o'# kojgigfgn.l.,mm/

I need a professional translator (Native of Brazil) who can translate some spanish lines into Portuguese and at the same time write the dialogs that are spoken in a 2 minute video (around 20 dialogs) in text format. It's crucial that the translation is not only accurate but also culturally appropriate to the Brazilian audience.

I am seeking a translator who can convert specialized medical terminologies from Japanese to English. The focus is primarily within the field of General Medicine. The translated documents will be utilized for medical publications. - Strong competencies in both Japanese and English languages are necessary along with an understanding of medical terms related to general medicine. - Experience in medical transcription or translation, especially within targeted field, will be highly advantageous. - Accuracy, attention to detail, and confidentiality are vital in the execution of this task. - Knowledge of medical writing style and conventions, and ability to convey meaning clearly for an international audience is preferred. - The task requires not only translating language, but also co...

Hi, I need a native French translator to translate my proposal. It's around 160 words only. Thanks!

I'm looking for a talented translator to help me convert my marketing material from French to Arabic. Key Requirements: - Translate French to Arabic: Your main task will be translating marketing content from French to Arabic. Fluency in both languages is essential. - Marketing Experience: A background in marketing translation is preferred. You should understand how to adapt the tone and style of the content to the Arabic-speaking market. - Cultural Sensitivity: Understanding of both French and Arabic-speaking cultures will be an advantage. The translated content should resonate with local audiences. - Attention to Detail: As this translation is for marketing purposes, attention to detail, and the ability to maintain the essence of the original message is crucial. Please let ...

I'm currently dealing with a complex land issue. It involves an inherited piece of real estate for which there are no existing records. This has created an urgent need for a reliable professional who has valuable contacts in the Prime Minister's establishment. The core objective of this project will be to sort out this missing land issue. To dive a bit deeper into the problem: - The land was inherited, however, the records are lost. - Previous attempts to address this issue via the local land registry haven't yielded any success. For this project, the ideal candidate should have: - Experience in dealing with land record issues. - Strong contacts within the Prime Minister's establishment. - A proven ability to navigate and resolve complex property issues. - Excellent ...

I need a professional translator to convert a 5-page medical document from Arabic to English. Requirements: - The subject matter is medical, so prior experience translating medical documents is a must. - The final format should be a Word document. - No certification is required. Please ensure that the translation is accurate, clear, and maintains the original meaning of the text. Ideal Skills: - Fluency in both Arabic and English - Proven experience in medical translation - Attention to detail and quality of translation - Ability to deliver in a timely manner

I am looking for a skilled translator familiar with software terminology to translate an English-written software to Spanish. Requirements: - Strong command over English and Spanish languages - Experience in translating software or similar technical documents - Attention to detail while maintaining the integrity of the software's correct functioning Your role will include: - Translating software terminologies to Spanish while maintaining the original meaning - Ensuring no errors are introduced during translation that may alter software functionality

I'm in need of a professional translator for a full-time role. The ideal candidate will be translating various documents from English to a specified language. Skills and experience: - Proven translation experience - Excellent command of English and the language we will be translating into - Ability to meet deadlines and work in a high-paced environment - Degree in translation studies is a plus. Please include examples of your work in your application.

I am looking for a professional, modern, logo design for our property management company. The company name is "Roam", which has distant roots to the Greek God Hermes who is known for his winged shoes. I would like to see a modern icon that loosely resembles a wing. It should not be a highly detailed wing with fine feathers, but can show the general shape or idea. It can be merged with the R in Roam or be a standalone. Roam can be in capital letters or all lower case and should be a sans serif font or deviation from sans serif. Colors will need to be submitted as well for the brand identity, as well as the primary and secondary color sets for web. Update: it looks like my edit didn't save for some reason. There should be only a single wing, with the feathers t...

I'm in need of a competent translator who can strongly convert Spanish technical documents into English. Your responsibilities would include: • Thoroughly and accurately translating Spanish technical documents into English without the loss of context or meaning • Ensuring the technical terms and jargon remain effective and understood in the English version While industry-specific knowledge isn't a necessity, a strong ability to translate technical terminology accurately is crucial. If you have experience in this type of translation, your expertise will be highly valued. Proficiency in Spanish and English is a must.

Hello! We are looking for a native German translator and proofreader for a long-term project. The project relates to a shoe & bag website. Freelancers with experience in these areas have a big advantage. On rare occasions, there are short texts for a website related to auto parts as well. The best candidate must have copywriting skills and experience in translating marketing texts. The job will be on a daily basis. Here are our conditions: long-term cooperation with the translator, payment at the end of the month for the job done during the current month. We have marketing texts – some are long (will be available in the near future), and some – are short. We work with Google Drive so the long texts will be placed in the folder “for translation&rd...

I have some English documents that needs to be translated into Romanian. Need Human translation. Please only apply if you are a professional translator with experience in translating from English to Romanian. Due to the urgency of this project, I need someone who is able to start immediately. Deadline: 5 Hours.

I'm looking for a skilled translator to convert a document written in Spanish to English. The content is for a {business|legal|personal} purpose, though I neglected to indicate this in my initial setup. Key Requirements: - Fluency in Spanish and English - Proven record of accurate translations - Respect for the confidentiality of the document Please submit a bid for this project and include your experience, estimated timeline, and a few words on how you plan to approach the translation.

I worked incredibly hard for over a year to bring you a top-notch learning program with Freelancer.com that was never revealed before… It's not just about teaching you everything I know and sharing my journey to the #1 amongst 70 million people; it's also about connecting you with a great community.. Once you complete the program and pass the test, you'll earn an exclusive badge that very few people get.. But.. Also, you get all of the following INCLUDED with NO HIDDEN COST in a YEARLY price of 129 USD: ➡️ Be among the elite few to earn the new IFC badge on your profile so that you can stand out! (Upon successful completion of the test) - Priceless! ➡️ Unlock hours of groundbreaking video content I’ve been working on for months that's nowhere else to b...

I have some English documents that needs to be translated into Romanian. Need Human translation. Please only apply if you are a professional translator with experience in translating from English to Romanian. Due to the urgency of this project, I need someone who is able to start immediately. Deadline: 5 Hours.

Hello! I represent the Five-BN Games company. We are PC and mobile game developers with more than 15 years of experience in the video game market. We need a competent and attentive translator to translate our game texts from English to Dutch (Nederlands). The ability to play this game to check your translation in action will be a huge advantage. We are looking for a real person, not an agency or mediator. People with strong English (C1C2fluentnative) whose mother tongue is Dutch would be our №1 choice. Word count: 4600 words Price: $130-150 Time: 1 week, the deadline is May 15.

Conduct field visits to smartphone retail stores in various areas of Iraq, including Baghdad, Erbil, and Basra. Evaluate the performance, services, and availability of iPhone products in the stores. Document findings and reports accurately. Communicate with the project team to exchange information and provide necessary analysis. Adhere to scheduled visitations and evaluation reports. القيام بزيارات ميدانية لمحلات بيع الهواتف الذكية في مناطق مختلفة من العراق، بما في ذلك بغداد وأربيل والبصرة. تقييم أداء المحلات وخدماتها وتوفرها لهواتف الايفون. توثيق النتائج والتقارير بشكل دقيق. التواصل مع فريق المشروع لتبادل المعلومات وتقديم التحليلات اللازمة. الالتزام بالمواعيد المحددة للزيارات وتقارير التقييم.

I am searching for an advanced Estonian subtitle translator to proofread 180 minutes of machine-provided movie subtitles. Responsibilities and tasks: - Proofread machine-generated subtitles. - Amend translations where necessary. - Correct any issues with synchronization. Preferably you will have: - Advanced experience in subtitle translation and proofreading. - Proven experience working with movie subtitles. - A keen interest and understanding of fictional themes. Please note this project is about value, accuracy and fast turnaround, successful applicants could receive continued, future work.

1. Understand the job description well and the requirements of a role 2. I will give leads to you to call suitable candidates for the job 3. Make those candidates understand the job and schedule them for the interview 4. Get maximum selections for a particular role 5. Get 20 selections for the particular job post

I'm searching for an experienced translator who can convert my non-fiction book from English to Spanish. The word count is less than 10,000 words. The ideal candidate will also be able to assist with publishing it on Amazon. Key requirements: - Translate from English to Spanish - Experience in translating non-fiction texts - Familiar with the Amazon publishing process - Ability to professionally format and design the Spanish version of the book Please share previous translations and publishing works when you bid.

I am looking ...small 12sqm bungalows and 22 larger 30sqm bungalows. Key Features: - Location: The land is in Greece and hase direct access to the beach. - Bungalows: The resort will consist of 110 small (12sqm) and 22 larger (30sqm) bungalows. - Facilities & Amenities: A restaurant, water sports facilities, a spa and a fitness center. Ideal Experience and Skills: - Legal expertise in Greece and fluently writing Greek legal agreements. - Knowledge of property law in Greece - Experience with SPV agreements - Hospitality industry experience, particularly in resort planning and development - Understanding of the local resort market and infrastructure requirements. Your proposal should detail your expertise in these areas and propose a strategy for securing the land and developi...

I'm in need of an experienced translator, ideally a native Peruvian, to convert a 50-minute Spanish video into English subtitles. This is an ongoing project with more than 10 similar tasks waiting for completion. Key Requirements: - Fluency in Spanish and English - Professional experience in subtitling and translation - Capability to provide verbatim translations i.e. capturing every word and sound - Expertise in time-coding for editing purposes The ideal candidate should be able to deliver high-quality, accurate translations within a reasonable time frame. Please include your previous experience in similar projects in your proposal.

Finnish to English Translator Required for translation

I am in need of a translator to convert my personal documents from Castilian Spanish into English. The freelancer does not need to be a native speaker, but should possess basic communication skills. No business or website content will be included, purely personal documents. Experience with Castilian Spanish nuances is a must for understanding context and subtlety. Basic skills in both English and Spanish are required in order to perform this job effectively. Thank you!

Polish to English Translator Required for translation

I'm in need of a skilled Chinese to English translator for a mix of legal and general documents. The total word count is less than 1000 words, but may include some technical terminology. Key requirements: - Fluency in both Chinese and English - Prior experience translating legal documents - Attention to detail and accuracy in translation Certification for the translation is not confirmed at this moment, so I need a professional who can deliver high-quality translation regardless of the certification need.

Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.

Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.

We are looking for a skilled freelancer to provide live chat support for our clients. Your role will involve engaging with clients in real-time, addressing their queries, and ensuring excellent customer service. Responsibilities: - Provide live chat support to clients promptly and professionally. - Engage with clients to understand their needs and offer solutions. - Assist clients with navigating our platform and providing guidance. - Upsell or cross-sell additional services based on client requirements. - Escalate complex issues to the appropriate team. - Maintain accurate records of client interactions. Requirements: - Prior experience in customer service or live chat support preferred. - Excellent communication skills and ability to provide clear information. - Strong problem-s...

I require an experienced Arabic translator to convert business-related social media posts from English into Arabic. The content will be specific to a private school and I expect the translation to maintain the context and essence of the original posts. *Understanding of business terminologies and the social media landscape will be a plus. *Translator should ensure the translated content fits into cultural and language nuances. *Timeliness and attention to detail are key for this job. *Previous experience in translating business-related content or social media posts will be considered an added advantage. *A good understanding of both English and Arabic languages is a must.

I'm looking for highly creative writing services to help me with a variety of projects. I'm not looking for any specific documents to be proofread, I'm open to hear ideas for any kind of writing project. I expect to have more than 7 documents that will require editing and proofreading before completion. If you are an innovative, reliable and detail-oriented writer, then this project is perfect for you. I'm looking for someone who has creativity, a good eye for detail, and can help with the structure and formatting of the written pieces. I'll need you to complete the projects in a timely manner. If you have the skills and can truly bring my writing to life with your creativity, I'd be delighted to have you onboard my project. Thanks!

I need a competent individual to translate my English marketing materials to Spanish. The ideal candidate should: - Be fluent in both English and Spanish - Have experience with marketing translation - Be able to convey the message accurately while keeping it culturally appropriate for the target audience.

I require a professional translator to translate an English language family document to Danish. The content is legal in nature, and being accurate to the original intent is of the utmost importance: - Only apply if you have previous experience in legal documents translation - The document is less than 1,000 words but every word is crucial - Due to the nature of the document, fluency in English and Danish plus knowledge of legal jargon are key skills required - I will reject google or machine translation Your expertise will make the difference in providing clear, comprehensible interpretation and avoiding legal complications.

I'm in need of a proficient translator comfortable in translating English to Spanish and vice versa. The content to translate is strictly business documents. Along with your ability to maintain the document's original tone, your task will be to provide the translated copy in PDF format. If your skills lie in understanding business terminology in English and Spanish whilst having an expertise in document formatting, I am eager to hear from you.

I am looking for an artist skilled in creating realistic hand-drawn sketches. Key Project Details: I'd like to create a small gift for my wife. My vision is 3 sketches, with 2 human hands in each sketch. Each sketch will have a different Greek word for "love" underneath. I can provide more details, but here is the high-level layout: (1) Eros - romance, sexual passion, intimacy. Hand holding other hand's wrist up as if lovers in a passionate embrace. (2) Philia - deep friendship, affection, support, equality. Holding hands, lightly clasped as if walking. (3) Pragma - longstanding patience, tolerance. Wrists clasped together in a strong and sturdy embrace The drawings don't need to be detailed; in fact, I'd like to go with a minimalist/simple style. ...

I require a professional translator to translate an English language family document to Danish. The content is legal in nature, and being accurate to the original intent is of the utmost importance: - Only apply if you have previous experience in legal documents translation - The document is less than 1,000 words but every word is crucial - Due to the nature of the document, fluency in English and Danish plus knowledge of legal jargon are key skills required - I will reject google or machine translation Your expertise will make the difference in providing clear, comprehensible interpretation and avoiding legal complications.

I require an experienced Facebook Ads professional to help drive sales for my physical products. - Primary Goal: To increase sales, not just brand awareness or lead generation. - Products: We're offering physical products appealing mostly to adults aged 25-54 years old. - Target Audience: Your campaign strategies should target adults between 25 and 54 years old. Experience in creating engaging and conversion-focused Facebook ads is essential for this task. I look forward to seeing your previous work results.

Birden fazla sirketimiz icin surekli calisabilecegimiz freelancer calisma arkadaslari ariyoruz.

I need a competent translator with expertise in business terminology to translate an English text document into Spanish. This translation will be used for business communication, hence requires strict adherence to accuracy and confidentiality. Ideal Skills and Experience: - Proficient in both English and Spanish languages - Experience in translating business/official documents - Excellent understanding of business terminologies - Attention to detail and respect for deadlines - Confidentiality due to the sensitive nature of the document.

I'm in need of a professional Polish to English translator to convert a 36-page technical document into English. The translation is required to be of professional standard in terms of accuracy and terminology. Key Requirements: - Professional Translation: The translation needs to be of a professional standard with accuracy in technical terms and context. - Technical Background: The document is technical in nature, thus prior experience in translating technical documents is highly preferred. - Certifications: While no specific certification is required, a background in technical document translation is an advantage. Ideal Freelancer: - Fluent in Polish and English - Proven experience in translating technical documents - Familiarity with technical terminology - Understa...

"I would like you to create a logo for an old olive press that operates as a visitor center (olive museum). It should depict an olive tree or a branch of olive tree or the oil, or a combination of these. Also, there should be the inscription in Greek (Το Λιοτρίβι του Κασομούλη) and below it (since 1860)."

I'm in need of a skilled Marathi language expert who can perform both verbal interpretation and written translation for long documents. Key Requirements: - Expert in Marathi language - Fluent in English - Experienced in verbal interpretation for business settings - Experience in translating long documents The job will primarily involve: - Verbal interpretation of document - Translating and explaining long documents If you have the right skills and experience, please reach out.

As a business, we are currently looking to enhance our online presence and operational efficiency. We require a professional who speaks Greek and is experienced in website and software development. Your tasks would include: - Development of a new website - Working on custom software solutions The ideal candidate would possess the following skills and experience: - Extensive experience in software and website development - Solid decision-making skills to choose the best programming language(s) as necessary. - Fluency in Greek Please note that our specific goals for the website or software are yet to be finalized, but your insights and suggestions will be highly valued to guide our final decisions. Please submit a bid if you meet the above requirements.

I am looking for a German translator with experience in general translation to convert audio recordings into German text. Key Requirements: - Translate audio recordings accurately into German - Ensure the translated content is faithful to the original message and context - Understand and apply the nuances of the German language - Meet the project deadline Ideal Candidate: - Proficient in German and English - Prior experience in general translation - Experience with audio translation is a plus - Excellent attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines

I need an expert who can enhance my existing Java application, which currently translates MATLAB code to X10, to also support C++ as a target language. Key Modifications: - *Update Syntax Translation Rules*: The modification requires a deep understanding of both MATLAB and C++ syntax. The existing rules for translation from MATLAB to X10 need to be adjusted to C++. - *Add Support for C++ Specific Libraries*: The modified application should be able to integrate commonly used C++ libraries seamlessly. Accuracy and Time: - *Accuracy is Key*: The conversion of MATLAB code to C++ needs to be precise. While I'm open to additional development time, the primary goal is to ensure the accuracy of the conversion. - *No Specific Library Requirements*: Though the modification needs to support C+...

I'm looking for a translator to convert my business documents from English to French. Key Responsibilities: - Ensuring translated texts maintain original meaning and tone. - Including formal and industry-specific legal terminologies. - 48 Pages Desired Skills: 1. Proven work experience as a Translator. 2. Fluency in English and French. 3. Familiarity with business and legal terminologies. The ideal candidate will deliver highly accurate translations while maintaining the original intent. Preference to those with experience translating legal documents. Time-management skills are essential as well.

I need a professional translator who can translate a document of 500-1500 words from English to German. The content is quite important and should be translated accurately and naturally. This is a children's book so it needs to not just translate but also consider and include nuance. I live in Germany so I have people here to proof the translation. Please do not count on AI. I need someone that also understands the German audience. I need to also know if the story makes sense to a German child. For instance, in the book we talk about a child in a yard. Obviously most children in a German city dont have a yard but rather if anything, a small garden. This is the nuance I need included in the translation. Key Requirements: - Native or fluent in German - Proficient in English - P...

I am on the lookout for an experienced translator to translate written content from Kannada to Hindi for a video script. Your output will help in reaching a larger audience who have more proficiency in Hindi than Kannada. Key Responsibilities: - Translate Kannada texts accurately to Hindi - Ensuring translated scripts retain original meanings and tone - Proofreading translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy Ideal Skills: - Proficient in Kannada and Hindi - Proven experience as a translator - A keen eye for detail for proofreading purposes - Deep understanding of cultural nuances - Prior experience in translating for video scripts. In conclusion, if you believe your faithfulness in translation can promote cross-cultural understanding, I would lo...

As the creator of an innovative SAAS product designed for freelancers, my main focus is on providing a user-friendly interface with intuitive navigation capabilities. I want the modern, clean design to be inviting and easy to use, akin to admired platforms yet unique in its own way. Requirements...modern, clean design to be inviting and easy to use, akin to admired platforms yet unique in its own way. Requirements: * Review existing UI/UX design focusing on user-friendliness * Create a UI/UX design focusing on user-friendliness * Incorporate intuitive navigation into the design * Adopt a modern and clean design aesthetic Ideal Skills: * Proven UI/UX design experience * Understanding of freelancer demographic needs * Creativity and attention to detail in representing simplicity...