Translation from Hindi / English to Telugu

Fullført Lagt ut 5 år siden Betales ved levering
Fullført Betales ved levering

We need to translate dialogues for training videos from Hindi / English (as the reference language) to Telugu.

We will provide the Hindi & English dialogues. We anticipate ~6000 - 7000 words. The training material is targeted at blue-collar workers, but has limited technical details, and is conversational.

We will need the artist to sign an NDA with us to ensure compliance before executing the work.

Sample dialogue (in English):

============================================

"All of us work at heights and are familiar with the gratings we are standing on, that protect us from a fall. We should never work near an open grating unless it is barricaded. And for safety, we must always use a lifeline.

Have you ever wondered how safe the jaali that you are standing on is? Take a look here, for instance. Because this open grating is barricaded, it is safe to work near it.

Let us see what can happen when we work next to an open grating that is not barricaded."

English (UK) Translator Hindi Oversetter Telugu Oversetter Oversettelse

Prosjekt-ID: #18534163

Om prosjektet

2 bud Eksternt prosjekt Aktiv 5 år siden

Tildelt til:

MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 40+ languages, Mer

₹7777 INR på 3 dager
(28 omtaler)
4.9

2 frilansere byr i gjennomsnitt ₹7777 for denne jobben

telugusamhitha

More than 5 years experience in English to Telugu translations , skilled in linguistics and have good writing skills. I will be provide my previous work samples.

₹7777 INR på 3 dager
(3 Omtaler)
1.7