Need fast translation/proof reading of French(France) manual into French (Quebec)
$10-30 USD
Betales ved levering
I have a French user manual (for an equipment) and I want to make sure native French Canadian speakers will be able to understand its instructions. So, I need a NATIVE FRENCH CANADIAN (from Quebec) to quickly proof read and make the correct adjustments in Quebec French .
PLEASE ONLY BID IF YOU ARE A NATIVE CANADIAN THAT CAN MAKE DIFFERENCE BETWEEN FRENCH (FRANCE) AND FRENCH(QUEBEC).
THANKS.
PS. The word file will content both English (in red) and french (black) text from the manual.
Prosjekt-ID: #18406181
Om prosjektet
Tildelt til:
Hi! I'm a native french canadian, and I'll happily do the work. I have experience in translation, proofreading and correction.