Teodora B.

Hello! I am a native Bulgarian speaker with full professional proficiency in English and general proficiency in German. I have been working as an English to Bulgarian and Bulgarian to English translator and proofreader for more than six years. I have experience translating, editing, reviewing and proofreading legal, medical and financial documents, marketing materials, product descriptions and manuals, websites, games and customer support tickets. Combining that with my experience as an English teacher and holding a Cambridge Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages (CELTA), I guarantee you perfect quality translations. What you can expect: I endeavor to provide my clients with faithful translations that precisely convey the meaning of the source text. I carefully choose the words that would best conform to the grammar, syntax and idiom of the target language. The translations would also be done in the format and file type that you need. You can be sure that I will start working on your project immediately to meet your deadline, and I will give my best so that you are happy and satisfied with the result. As part of developing a good working relationship, I can offer constant contact in order to solve your requests and doubts. I can also provide you with updates on how the job is being done to ensure you get exactly what you want. If that sounds good to you and fits your needs, I hope we can work together on future projects.