Freelancer logo How It Works Bla gjennom jobber
Logg inn Registrer deg
Legg ut et prosjekt
Profilbilde
Du følger nå
Feil med følging av bruker.
Denne brukeren tillater ikke brukere å følge dem.
Du følger allerede denne brukeren.
Medlemskapsplanen din tillater bare 0 følginger. Oppgrader her.
Sluttet å følge
Kunne ikke slutte å følge bruker.
Du har vellykket anbefalt
Kunne ikke anbefale bruker.
Noe gikk galt. Oppdater siden og prøv igjen.
Vellykket bekreftelse av e-post.
Brukeravatar
$50 USD / time
SWITZERLANDs flagg
bern, switzerland
$50 USD / time
Det er for øyeblikket 5:03 a.m. her
Ble med april 25, 2014
0 Anbefalinger

Marwa S.

@maruuu

 5,0 (11 omtaler)
5,1
5,1
100%
100%
$50 USD / time
SWITZERLANDs flagg
bern, switzerland
$50 USD / time
100 %
Jobber fullført
93 %
Innenfor budsjett
100 %
I tide
18 %
Gjenansettelsesrate

freelance translator

Native language: German I translate from: Spanish, English, French To: German Experience: Translation of product descriptions, web site content, recipes and travel brochures, transcription of interviews, interpretation of touristic tours, language teaching, multilingual interviewing Fields of interest and knowledge: Tourism with focus on South America (especially Colombia), intercultural dialogue, ecology, marketing, market research.
Freelancer Translators Switzerland
Se alle Translators i Switzerland

Kontakte Marwa S. angående jobben din

Logg inn for å diskutere eventuelle detaljer over chat.

Anmeldelser

Endringer lagret
Viser 1 - 5 av totalt 12 omtaler
 Filtrer anmeldelser etter:
5,0
€150,00 EUR
Project for Marwa S. -- 2
Very good work
Translation
Proofreading
Transcription
Article Writing
+1 flere
Brukeravatar
s flagg Walter S.
@wsalchli
•
6 år siden
5,0
€252,00 EUR
traducir un texto del español al inglés y al alemán
Mucha perfección en su traducción
Translation
English (UK) Translator
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
English (US) Translator
Brukeravatar
s flagg Francisco C.
@ficocm
•
6 år siden
5,0
€2 300,00 EUR
Translation of a web site from French or English to German
Maruu has done a very good job. Delivered on time.
German Translator
French Translator
English (US) Translator
E
s flagg Eric L.
@ericlaborde59
•
7 år siden
0,0
€151,39 EUR
Web site translation
The project is not completed according to the dispute
German Translator
French Translator
E
s flagg Eric L.
@ericlaborde59
•
7 år siden
5,0
$190,00 USD
Project for maruuu
Sehr gute Arbeit Vielen Dank für deine mühe.
Translation
Transcription
German Translator
English (UK) Translator
+1 flere
O
Closed User
@Ozzy2085
•
8 år siden

Erfaring

Translation Spanish-German

Simbiosis Activa, Switzerland
jan. 2017 - okt. 2018 (1 år, 9 måneder)
Web site content ( tourism), brochures and flyers

Profesora de Español

Learning Institute, Schweiz
jan. 2017 - jan. 2018 (1 år)
Spanish teacher for adults

German Teacher

Education Plus
feb. 2017 - jun. 2017 (4 måneder, 1 dag)
German: Two groups ( 3 and 5 people) of French speaking adults

Utdanning

Certificate of Advanced Studies in Translation

Zurich University of Applied Sciences, Switzerland 2017 - 2018
(1 år)

Curso Práctico de Traducción Profesional - FIDESCU

Spain 2015 - 2016
(1 år)

Matura (Higher School Certificate)

Switzerland 2005 - 2009
(4 år)

Kvalifikasjoner

TOEFL

TOEFL
2011
English language certificate

DELE C2 Language certificate

Instituto Cervantes
2017
Spanish language certificate C2 (highest level)

Kontakte Marwa S. angående jobben din

Logg inn for å diskutere eventuelle detaljer over chat.

Verifiseringer

Foretrukket frilanser
Identitet verifisert
Betalingsverifisert
Telefonverifisert
E-postadresse verifisert
Koblet til Facebook

Sertifiseringer

german-2.png German 2 95%
us_eng_2.png US English 2 83%
spanish-2.png Spanish 2 78%
french-1.png French 1 78%

Toppferdigheter

Translation 9
German Translator 6
Transcription 3
English (UK) Translator 3
Castilian Spanish Translator 2

Bla i lignende frilansere

Translators in Switzerland
Translators
German Translators
Transcribers

Bla i lignende utstillinger

Translation
German Translator
Transcription
English (UK) Translator
Forrige bruker Neste bruker
Invitasjonen ble sendt!
Takk! Vi har sendt deg en lenke for at du skal kunne kreve din gratis kreditt.
Noe gikk galt. Vær så snill, prøv på nytt.
Freelancer logo Norway / Norsk-Bokmål Hjelp og støtte Frilanser KategorierProsjekterKonkurranserFrilansereEnterprise MedlemskapForetrukken Frilanser-program ProsjektledelseLokale jobberPhoto AnywhereProsjektutstillingAPI for utviklereBli verifisertSkrivebordsapplikasjon Om Om ossHvordan det fungererSikkerhetInvestorSidekartHistorierI nyheteneTeamPremierPressemeldingerKarrierer Vilkår PersonvernBrukervilkårRetningslinjer for opphavsrettEtiske retningslinjerAvgifter og gebyrerPartnereEscrow.comLoadshiftWarrior Forum Apper Apple App Store logoGoogle Play logo
Kopiering til utklippstavlen mislyktes. Prøv igjen etter å ha justert tillatelsene dine.
Kopiert til utklippstavlen.
Registrerte brukere Publiserte jobber
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Forhåndsvisning innlasting
Tillatelse gitt for geolokalisering.
Påloggingsøkten din er utløpt og du har blitt logget ut. Logg på igjen.