Profilbilde
Du følger nå
Feil med følging av bruker.
Denne brukeren tillater ikke brukere å følge dem.
Du følger allerede denne brukeren.
Medlemskapsplanen din tillater bare 0 følginger. Oppgrader her.
Sluttet å følge
Kunne ikke slutte å følge bruker.
Du har vellykket anbefalt
Kunne ikke anbefale bruker.
Noe gikk galt. Oppdater siden og prøv igjen.
Vellykket bekreftelse av e-post.
Brukeravatar
$25 USD / time
BOSNIA AND HERZEGOVINAs flagg
$25 USD / time
Det er for øyeblikket 9:13 a.m. her
Ble med november 4, 2012
0 Anbefalinger

Irma K.

@irmakaramustafic

5,0 (6 omtaler)
3,0
3,0
100%
100%
$25 USD / time
BOSNIA AND HERZEGOVINAs flagg
$25 USD / time
50 %
Jobber fullført
100 %
Innenfor budsjett
100 %
I tide
N/A
Gjenansettelsesrate

Translator English to German

I am a native Bosnian speaker, however, grew up in Germany, speaking German (obviously) and Bosnian. I've been learning English since I was 7. - Translation English / German / Bosnian / Serbian / Croatian and vice versa; - Proofreading (typos, spelling, punctuation, stylistic and grammatical errors); - Education, Poetry & Literature ( books / e-books, short stories, novels), Pets / Animals, Health, Philosophy, Forensic Science, Medicine, Social Psychology, Political Science, Psychology, Ecology, Cooking, Tourism and Travel, Marketing, Amazon / eBay listing, Gambling, Games etc. - Article writing; - Subtitling: movies, TV shows, trailers - Transcription - Editing (German, Bosnian, Serbian, Croatian)

Kontakte Irma K. angående jobben din

Logg inn for å diskutere eventuelle detaljer over chat.

Anmeldelser

Endringer lagret
Viser 1 - 5 av totalt 6 omtaler
Filtrer anmeldelser etter:
0,0
$121,00 USD
The project is not completed according to the dispute
Translation
German Translator
English (UK) Translator
Croatian Translator
+1 flere
Brukeravatar
s flagg Übersetzungen & Büro srv.
@Schimpelsberger
4 år siden
5,0
€60,00 EUR
Absolutely excellent Freelancer! She was very fast, great communications and excellent work! She corrected my 20 mpage german manuscript over night at a very fair price. Highly recommended and I will here her again in the future!
Copywriting
Proofreading
Editing
Article Rewriting
German Translator
Brukeravatar
s flagg Daniel W.
@GeneticsLab
4 år siden
1,0
$5,00 USD
Started well but simply stopped responding, despite reminders and messages.
German Translator
T
s flagg Todd J.
@toddjones
5 år siden
1,0
€177,00 EUR
Irma K did not reply on my messages.
Brukeravatar
s flagg Jascha S.
@gaukeleier
6 år siden
5,0
€80,00 EUR
Very good work!
German Translator
Brukeravatar
s flagg Fabian F.
@ffabii7000
9 år siden

Erfaring

German teacher

High School "MSS Donji Vakuf"
sep. 2002 - Nå
Teaching, tutoring, planning and organizing for instruction, monitoring student progress and potential, common sense to make numerous decisions everyday.

Translator/Interpreter

Police
jun. 2002 - jul. 2002 (1 måned, 1 dag)
Translator/Interpreter for Interpol and local police.

Utdanning

Master of Education (M.Ed.), German Language and Literature (double major); Teaching, Translation

Univerzitet u Tuzli, Bosnia and Herzegovina 1998 - 2002
(4 år)

Germanistik

Universität Salzburg, Austria 1999 - 2000
(1 år)

High school degree | Gymnasium (Grammar school)

Bosnia and Herzegovina 1996 - 1998
(2 år)

Kontakte Irma K. angående jobben din

Logg inn for å diskutere eventuelle detaljer over chat.

Verifiseringer

Foretrukket frilanser
Identitet verifisert
Betalingsverifisert
Telefonverifisert
E-postadresse verifisert
Koblet til Facebook
Forrige bruker Neste bruker
Invitasjonen ble sendt!
Takk! Vi har sendt deg en lenke for at du skal kunne kreve din gratis kreditt.
Noe gikk galt. Vær så snill, prøv på nytt.
Registrerte brukere Publiserte jobber
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Forhåndsvisning innlasting
Tillatelse gitt for geolokalisering.
Påloggingsøkten din er utløpt og du har blitt logget ut. Logg på igjen.