Gilda D.

Very happy!! Best translator & writer content ever. Very fast and accurate. I will hire again!!

Thanks a lot for working on trusts, will surely hire again!

Gilda Dota is an excellent translator, and during this task she had to deal with a very particular world, in which she managed to find her dimension, becoming, in short, an expert of military and space issues. Extremely available, dynamic and proactive, she had been a very valiant collaborator, beyond an excellent counselor, being able to overcome the mere translation. I’m definitely satisfied of her work and I’ll hire her for sure for next translations work. Gilda Dota è un'eccellente traduttrice che, in questo compito, si è confrontata con un mondo molto specializzato, nel quale ha saputo trovare la propria dimensione, diventando, in breve, una esperta di cose militari e spaziali. Estremamente disponibile, attiva e propositiva è stata una collaboratrice validissima oltre che un ottimo consigliere, riuscendo ad andare ben oltre il mero compito di traduzione. Sono decisamente soddisfatto del suo operato e l'incaricherò sicuramente delle mie prossime traduzioni.