Profilbilde
Du følger nå
Feil med følging av bruker.
Denne brukeren tillater ikke brukere å følge dem.
Du følger allerede denne brukeren.
Medlemskapsplanen din tillater bare 0 følginger. Oppgrader her.
Sluttet å følge
Kunne ikke slutte å følge bruker.
Du har vellykket anbefalt
Kunne ikke anbefale bruker.
Noe gikk galt. Oppdater siden og prøv igjen.
Vellykket bekreftelse av e-post.
Brukeravatar
$15 USD / time
VENEZUELAs flagg
caracas, venezuela
$15 USD / time
Det er for øyeblikket 7:07 a.m. her
Ble med juli 15, 2014
0 Anbefalinger

Carmen C.

@andreinacabrera

0,0 (0 omtaler)
1,6
1,6
100%
100%
$15 USD / time
VENEZUELAs flagg
caracas, venezuela
$15 USD / time
100 %
Jobber fullført
N/A
Innenfor budsjett
N/A
I tide
N/A
Gjenansettelsesrate

Dubbing / subtitling / voice over/ translator

Hi! If you need to translate your text, script, book, manual, magazine, article from English or French into Spanish, well, I'm the right person to do it. 10 years of experience as translator is my background. Audiovisual and general translator. MS Office, TransTation, Amara. I'm also a voice talent. I can record your voice over or dubbing project in my studio with professional equipment and program. I can deliver my files in MP3 or WAV in 2 or 3 days maximum, with the best quality

Kontakte Carmen C. angående jobben din

Logg inn for å diskutere eventuelle detaljer over chat.

Portefølje

4534123
4476007
4280619
4126296
4079347
4074455
4534123
4476007
4280619
4126296
4079347
4074455

Anmeldelser

Endringer lagret
Ingen omtaler å se her!

Erfaring

French/Spanish Translator

Estudios Backstage Latinoamerica
nov. 2016 - Nå
Dubbing, subtitling translator. Translate, proffreading and adaptation of any kind of script from French into Latin American Spanish in order to be recorder at the studio.

Dubbing Translator

Main Post
okt. 2014 - Nå
Dubbing, subtitling translator. Translate, proffreading and adaptation of any kind of script from English or French into Latin American Spanish in order to be recorder at the studio.

Dubbing Translator

314 BALAM PRODUCCIONES C.A
apr. 2017 - okt. 2018 (1 år, 6 måneder)
Dubbing translator. Translate, proffreading and adaptation of any kind of script from English or French into Latin American Spanish in order to be recorder at differents studios

Utdanning

Licenciada en Traducción

Universidad Central de Venezuela, Venezuela 2004 - 2012
(8 år)

Kontakte Carmen C. angående jobben din

Logg inn for å diskutere eventuelle detaljer over chat.

Verifiseringer

Foretrukket frilanser
Identitet verifisert
Betalingsverifisert
Telefonverifisert
E-postadresse verifisert
Koblet til Facebook
Forrige bruker Neste bruker
Invitasjonen ble sendt!
Takk! Vi har sendt deg en lenke for at du skal kunne kreve din gratis kreditt.
Noe gikk galt. Vær så snill, prøv på nytt.
Registrerte brukere Publiserte jobber
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Forhåndsvisning innlasting
Tillatelse gitt for geolokalisering.
Påloggingsøkten din er utløpt og du har blitt logget ut. Logg på igjen.