Closed

Translators required - Slovenian

We are looking for talented professional translators for regular cooperation. You must hold a degree in Translation, Languages, or a specific discipline (e.g. Life sciences, Finance, etc) and have at least 3 years experience in your domain. Excellent language and translation skills, and a good writing style with accurate spelling and grammar are a must.

You must be a CAT tools user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files.

Please do not bid if you cannot provide a rate per word for translation and proofreading, the tools you have and two samples of your past work. If you are not online here all day you need to be using an IM (most preferably Skype) so that we can confirm your immediate availability for the project at hand. It is important that we are aware of your general availability at all times as delivery within the same day or during weekends is not unusual. Some projects are really urgent and we would prefer not to split too much projects for consistency reasons.

Finally, please mention the languages from which you can translate and the fields you specialize (it is very important to be more specific at this point, so either elaborate or paste the relevant part of your CV). We hire only native speakers, so we are looking for translators that translate only into their mother tongue. You need to have this in mind when mentioning language pairs and bidding.

Ferdigheter: Redigering, Korrekturlesing, Slovensk, Oversettelse

Se mer: years' experience grammar, years experience grammar, writing proofreading online, translation, writing in the sciences, writing cv online, work for translators online, work for translators, word translators, translators rate per word, translators rate, translation projects online, translation professional online, translate a rate, tool for proofreading, samples of good cv, really good cv, rate per word for proofreading, proofreading writing online, projects of online proofreading

Om arbeidsgiveren:
( 15 omtaler ) Athens, Greece

Prosjekt-ID: #8132948

30 frilansere byr i snitt $23 for denne jobben

DreamersLTD

Hello Sir, Native SLOVENIAN translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human an Mer

$15 USD på 1 dag
(698 Omtaler)
8.6
Webcont247365

Native Slovenian translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward t Mer

$30 USD på 3 dager
(394 Omtaler)
7.5
benni25

A proposal has not yet been provided

$10 USD på 0 dager
(431 Omtaler)
7.2
TraductaInc

Are you looking for professional translations by native Slovenian speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a larg Mer

$24 USD på 1 dag
(149 Omtaler)
6.5
DaTranslationLtd

Hello, Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to ma Mer

$24 USD på 1 dag
(108 Omtaler)
6.0
Lex124

Hello, although I'm a lawyer, I don't shy away from any translation challenge. I'm obviously most interested in legal subjects, but I'm willing to help you in any subject. Despite my lack of experience on Freelancer Mer

$20 USD på 1 dag
(7 Omtaler)
4.2
$25 USD på 1 dag
(2 Omtaler)
2.6
deadeajx

I am translator for Serbian, Croatian , Slovenian and Bosnian languages. I graduated from Faculty of Philology in Belgrade in 1992 –South Slavic Languages Departmen. I have over 20 years of translation experience. I h Mer

$25 USD på 1 dag
(1 anmeldelse)
0.9
mhajd87

Dear, I am interested in your project. I am sending you back my self evaluation form. I work as freelance translator for several years now. I hold a law degree and moreover, I graduated in translating and inter Mer

$25 USD på 1 dag
(0 Omtaler)
0.0
$25 USD på 1 dag
(0 Omtaler)
0.0
$25 USD på 1 dag
(0 Omtaler)
0.0
damjan0000

I'm a native Slovenian. I use english everyday at my work as a Key account manager. English is like my native language.

$17 USD på 1 dag
(0 Omtaler)
0.0
stasa4

As a university graduated lawyer with more than 10 years of working experience in legal field, I have a profound understanding of legal discipline. Working 5 years in KPMG audit I was translating and working with lega Mer

$25 USD på 1 dag
(0 Omtaler)
0.0
alexandrius52

Translating Slovenian, English and Swedish I am a native Slovenian speaker with a degree and I am certified in language proficiency. Please contact me on [login to view URL](at)[login to view URL] for my ful CV. Best regards, Alexa Mer

$25 USD på 1 dag
(0 Omtaler)
0.0
anjamozina

English - Slovenian Hello! I am native Slovenian speaker and experienced translator. I have been translating from English to Slovenian (and vice versa) for about two years and I am hugely successful on other free Mer

$25 USD på 1 dag
(0 Omtaler)
0.0
$25 USD på 1 dag
(0 Omtaler)
0.0
ramihh

A proposal has not yet been provided

$15 USD på 2 dager
(0 Omtaler)
0.0
Translators20

Translators20 is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. We work until our Client's satisfaction. Best Regard Mer

$25 USD på 1 dag
(0 Omtaler)
0.0
gregorslo

A proposal has not yet been provided

$30 USD på 1 dag
(0 Omtaler)
0.0
marinpavic

Hello my name is Marin I'm 27 and I living in Bucharest. Graduated in electronic and telecommunications. I have passion for electronics Computers and phones. Currently working as a translator from English into Se Mer

$25 USD på 1 dag
(0 Omtaler)
0.0