Translation of 1000 words from English to Spanish 2
$10-30 USD
Betales ved levering
I would like to translate 1000 words (expressions) from the attached document from English to Spanish. Requirements:
- Native Spanish (Spain or Latin America) speakers only.
- The articles for nouns have to added where appropriate.
- Some expressions may be unclear or may require deeper study to find correct translation. I do not require to have all expressions translated, therefore the work will be accepted when at least 95% of the provided words/expressions are translated.
- There might exist more than 1 correct translation of an expression, in that case I would like to have different translations provided in the result. The higher effort will be compensated by extra payment of 1/1000 of total project price per any 2nd, 3rd ... translation of the word (the maximum addition to the budget is 1,5x of the agreed price (this equals to 1500 additional translations that may be paid if provided)).
- The 2nd, 3rd.. translations have to be clearly and uniquely separated.
- The order of words cannot be changed, but I am able to provide different formats (DOC, XLS .. ) upon request.
Prosjekt-ID: #9346919
Om prosjektet
Tildelt til:
I offer you my services to this project. I have a Degree in Translation and Interpreting English-Spanish as well as further training, such as E-learning or website translation. I have great experience in several differ Mer
55 frilansere byr i gjennomsnitt $24 for denne jobben
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality trans Mer
Hello Sir, Native SPANISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and Mer
Hi, I am Élodie from The Traductoresfrar Team based in France & Canada. We specialize in Translation, Writing, Transcription and Proofreading in : English French (France and Canada) Spanish (Spain and South Am Mer
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED SPANISH translator could help you Mer
Hello Sir, We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of these various fields by making sure we assign every docume Mer
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. We work until our Client's satisfaction. Best Mer
Hello there, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced translators. I can assure you of perfection in my w Mer
Hello! I'm a native spanish speaker with a high english proficiency. I'm a new freelance translator, but as a professional (I'm an industrial engineer) I've been reading and translating english documents (mostly rela Mer
Hi! I speak spanish as native language and I lived in Australia so I speak english too so im the prfect for you. Cheers!
Hello, I am a published author, teacher, trainer, editor, proofreader, writer and a translator. I have completed various translation projects of English to Spanish and vice versa quite successfully. My professional wo Mer
Hello! I am a spanish native-speaker journalist with vast experience in content redaction, proofreading and translations. You can count with interesting high-quality articles, proper grammar and punctuality on deliveri Mer
My name is Carlos Larrosa Lombardi, I'm a professional translator in the language pairs English>Spanish and English>Portuguese (Brazil). I worked for the United Nations Industrial Development Organization, Vienna for Mer
Hello, I hope this message finds you well. I'm interested in applying for this job. Don't hesitate in contacting me. Regards.
Dear Concern, I read your project description and I am interested to work in this project. I have a team of native translator, where more than 30 languages translators are continuously work multiple project in diffe Mer