Translation from English to Greek for US documentary film

Hi there, We have read your detailed project description and we can translate your EN Documentary film to Greek, within your deadline. We can create subtitle (srt) files and if you want we can also add it to the videos. Please let us know how many audio minutes require translation so we can provide you with an accurate quote. The translations are done by experienced Native professionals with numerous years of experience. Regards BRD GLOBAL Translations

Hello there, We have been in this platform for more than 10 years and already have done more than 2200 projects with positive feedbacks. We have experienced English to Greek translators team who can translate your file very professionally with experience for more than 10 years in translation. A dedicated team of native and competent translators that we created is able to handle all your translation and writing projects to provide high-quality, fast and reliable results. Let us know your total word count, so that we can adjust our bid. Please check our reviews and previous feedbacks in Translation, so that you can make sure about our work quality. We won’t be happy unless you are too. Let us help you to meet your goals! Best regards, S

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.

Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you

#100% accurate translation grantee! Hello there! Da-Translation is a group of professional translators who provide high quality and 100% error-free translations. Our native English to Greek translators will handle your job. Our translators are very experience & professional. . "https://www.freelancer.com/u/DaTranslationLtd", this is our project link. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We will work until our Client's satisfaction. Please let us know total numbers of words so that we can adjust our bid. Thanks & Best Regards, Da-Translation.

We have Teams of Native Translator for your Languages. Already we done lots of translation projects of our clients. If you want further information, Come & let's Chat now, otherwise Award me. Article and sample translations upon request. Best regards Steve

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 40+ languages, with all native speaking people for target project. Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks

Hello, I have read the project details carefully and we are very much interested in your project. I am a Greek native translator who provides high quality and error-free translations.I have got great experience in numerous kind of topics. I strive for 100% satisfaction on your part, so if revisions are necessary, I'm happy to do them. Please have a look at my reviews to make sure I will do a great job. Don't hesitate to contact me if you are interested, I am sure I will not let you down. Best Regards, Krista...

Hi there, My name is Konstadina and I'm a native Greek freelancer based in Thessaloniki, Greece. I've been translating in professional level over the past 2 years and I'm very experienced in a wide range of subjects; legal texts, terms and conditions, historical context, medical terminology, ads/commercial sites, general translation etc. To begin with I can guarantee to offer you the maximum quality and accuracy along with fast and efficient work. My skills are not only sufficient but equal of a bilingual person for English to Greek and vice versa projects. What you should also know is that I'm a very easy-going person, fan of communication and common respect. I will be present anytime to discuss any issues about your project and meet your expectations as well as mine. Translation is a job I like and my goal is to satisfy any client who chooses my service. I'd be glad to discuss with you anytime. Feel free and have a nice day.

Hello, I am a native Greek speaker with excellent English language skills, I woould be grateful if you considered me for your subtitling project! Thanks!

I think I'm pretty good, I've already translated the movies is not hard for me to do it again And i am student so i need some money Contact mee !

I specialize in various translations, have experience in long-term projects connected with translating and editing texts.I am a certified translator and philologist. Relevant Skills and Experience So I specialize in various translations, have experience in long-term projects connected with translating and editing texts.I am a certified translator and philologist.

My name is Gavriella and I am a Greek native. I am a highly capable and experienced translator and have spent the last 20+ years working for a variety of highly respect organizations, including the US Embassy in Cyprus, translating documents from Greek into English and vice versa. I have also translated subtitles for two local TV stations. I feel that my extensive and highly relevant professional experience, coupled with my strong communication skills, keen eye for detail and passion make me a strong potential candidate for your project.

Dear Sir or Madam, my name is Fotis and I am a native Greek. My English are great and I am able to translate your film in a short period of time

Hello! I am native Greek speaker ,living and studying abroad! I have done a few translations over the years in some movies and series .Also ,i was working to a call center and my experience on talking with American Native speakers and helping them in the troubleshooting i assume that can consider as a plus in the argot . Also the translation and would be precise and accurate to the Greek language!

Experienced translator (Greek to English & vice-versa). Native English & Greek speaker. Multiple years experience in tv news & radio journalism. Native New Yorker/Greek-American. Also a film buff :) Guaranteed excellence in the use of both Greek & English jargon, lingo, idioms, etc. LET'S DO THIS!