Translation Eng to Italian - Women Clothing Product Description - Female + Native only

Hi. My name's Silvia, I'm a native Italian speaker, a professional translator and I have a Master degree in Intercultural Communication. It would be a pleasure translating into Italian for you, please check my reviews in my profile and feel free to contact me anytime, I'm always available. Hope to hear from to you soon. Thank you!

Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. Eagerly waiting for your response. Thank you.

Hello Sir, Native ITALIAN translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced ITALIAN translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!

Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and a license for sworn translators and court interpreters, issued by the Ministry of Justice. I would like to work for you and translate your product descriptions from English to Italian. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela

Hello, I am an Italian journalist with over 30 years experience in translations to and from English; I have translated lots of documents, articles and books on the most various subjects (history, science, music, sport) and can assure you about a quality human translation, whose focus will be on the ‘meaning’ of the text: this requires not only understanding the matter, but also trying to locate the best relevant translated term. In order to do this there will be need to do a thorough search and this takes time; anyone can adapt a Google translation in much less time, but the accuracy quality of the finished job will be pretty low. I will of course also provide final proofreading in order to check the consistency of the final product. In case of any question do not hesitate to send a PM, I will reply soon as possible, please consider that my time zone is CET +1..

Hello , I am certified bilingual and will translate from English to Italian and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout

Good morning, I'm an italian native speaker and I'm a fashion expert. I can provide you a professional and error free translation. Looking forward to work for you Best regards de Cesare Margherita

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. I WOULD LIKE TO CHARGE $ 0.03 USD / WORD. Kind Regards, Sakere Mime.

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ITALIAN translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD

Dear Employer, My name is Elisabeth. I'm Italian, and I have a Master's Degree in Languages and Translation (both English and German) from the University La Sapienza in Rome, where I live. I also studied DaF (German as Foreign Language) at the University Friedrich Schiller in Jena. My greatest strength is the accuracy. Moreover, my punctuality and excellent presentation skills are the reasons why I've chosen to bid on this project. I've bid $244+ Freelance fee. In my profile page, you can find every information about my professional experience and education. If you need more information, please contact me. Best regards, Elisabeth

Hello! I would like to take part in your project and help you with translation from English to Italian) I guarantee quality, and have a question, How many characters are in one product???? For discussion all details please, contact me) Best regards Elena

I'm an Italian native translator holding a Master's Degree in Foreign Languages and Culture. I have a very good command of English and Italian grammar, sentences and vocabulary, all acquired during my studying and working experience. I can translate web sites, literary texts, journal articles, essays and other types of work. If I can satisfy your requests, please contact me.

Hallo, I'm female and native Italian. I have former experience in clothes description as during the last 8 years I'm the official presenter of a local dressmaker shop's fashion show. I'm in charge of presenting fashion show and writing the script (each show has different subjects) and clothes description. the stylist usually give me a short description (cut, tissue and use), I visit the atelies to see clothes and touch tissues and take part to the fashon show rehearsal to have the possibility to describe it in the best way. the dressmaker is on facebook as Montesano Creazioni. I plan to finish work in less that 9 days anyway, send you some of the first descriptions to check if fulfill your requirements. I usually buy clothes on line so I know how important is a short and effective description, so what I plan to do is translating first 6 product files and send it to you in order to have your comments and then do exactly what you expect

Good morning, I'm an italian woman, I've lived in Australia and New Zealand for some years. I'm new on freelancer, but I would really like to start earning money with this kind of jobs. I'll do your translations as professionally and fast as I can, with the highest level of care! Thank you, Stefania

For four years I taught English at Faculty.I led for five years courses in English and Italian languages. I was court interpreter for seven years for Italian language.I speak and write both languages .I have a lot of experience in translation.I have knowledge and I am willing to try.I like to be creative. italian in Pola is native language.

Hello, my name is Valeria, my mother tongue is Italian and I live in Italy. I translate from: ENGLISH TO ITALIAN FRENCH TO ITALIAN I translate app, websites, news, products, travels, articles, blog, etc., but also legal documents. I translate manually and after translation I always proofread the document Kind Regards Valeria

My experience in translation, passion for fashion and my mother tongue italian language. Like any other person I work easily translating works about things I love, like fashion.

I'm a Female Bilingual translator who just moved back to Italy after 9 years living in the UK. I had a look at the file and I found the text to be quite straightforward and easy to deal with. If you want a professional translation at a good price, you should definitely hire me.

Hello, I'll be happy to help you with this project, please contact me with no commitment to discuss about it and have a proof of my translation skills.

Hi I am an Italian web developer. I am a native speaker but I am married to an American so I speak English every day. I graduated at the Language University of Verona and I would be happy to help you with the translation that you need. As I am a web developer I am also really fast using the keyboard. Thank you