Hello Lara!
I'm native Serbian speaker, bilingual in Bosnian, fluent in Croatian, with BC degree in English and Serbian (Faculty of Philology, Belgrade). I've been translating from English and Macedonian to Serbian, Bosnian and Croatian for 16 years. I have excellent language and translation skills, and a good writing style with accurate spelling and grammar. I'm experienced in many fields, especially in technical, IT, marketing and economic, and I have great knowledge in psychology, pedagogy, education, literature, history and art.
You can see some of my previous translations in my portfolio (IT, microbiology and case study - marketing).