Translate Something from English to Norwegian_NO!!!!!!!!! -- 2

Hi! My name is Jonatan, I come from and have lived in northern Norway for 25 years. I have no problem in proving my nativity and proficiency in Norwegian. My English skills are also excellent. I hope I'll get the chance to help you with this project.

"""English into Norwegian or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""

English/Norwegian bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. Translation will be done professionally and manually (never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. I can translate any types of documents (books, articles, letters, ads, etc ). I can work on words documents, pdf, .txt format and all the office suite. All documents and personal information absolutely confidential! Don't hesitate to contact me for further questions. Yours in service Steenbergen

Hello There, We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each++++++ of these various fields by making sure we assign every document translation to the most appropriate specialized team of highly qualified translators, proofreaders and editors. We can assure high quality translations and guarantee your 100% satisfaction. Thanks and Regards !! Malissa

Hello There, If you need a professional translator or interpretation done, with the highest quality and fast turnaround time.I provide best professional language translations. I'm waiting for your response. With best regards, Cathi

Hi. I am a native Norwegian writer and translator with years of experience. I would like to work on your project, so please contact me if you are interested. My rate is 0,020 euro per word, and I have time to translate 50,000 words per week.

I'm a native Norwegian translator with a wide range of experience. My bid is for 250 Euro, but obviously we can discuss the rate depending on the amount of work. Please do not hesitate to contact me for any further questions.

I will tell you why you should pick me. I'm norwegian and my norwegian is excellent. I can say things like "Det ble imidlertid ingen fisketur på Lille Per denne maikvelden heller da han, pga. tidligere nokså omfattende kontakt med flere av de tiltalte hovedpersonene, nok en gang måtte bli igjen ved hovedforhandlingene for å fungere som oversetter mellom partene, da han på det nåværende tidspunkt synes å være den eneste som klarer å forstå begge sidene." My english is also very, very good as evident by this awesome application or the fact that, under the right circumstances at the very least, there are sometimes these strange, or more like weird maybe, but anyway the point is that if nobody can get these.. Or is it those? I think maybe so actually. Ok, so if nobody can get those... No I'm just kidding. But my english is pretty good madam/sir. But the most important reason you should pick me is that I've got the Holy Trinity which is Skill, Knowledge & Perfectionism, a really old recipe for success.

Sure can do. Do you need any special confirmations for me being Norwegian? How much time do you recon this test task will take? I know me and most others wrote 1 day, but it may of course be different, depending on the word count.

Hi, I am native multilingual Norwegian, who work as a freelancer on full-time basis. I have been working with translation, editing, proofreading and moe for over 6 years. For the time being I am living in Bulgaria with family. Do not hesitate to contact for more information. I can give proof with Norwegian passport, drivers liscence etc. I wish you a nice day! Regards, Espen

As you said, you needed someone who is a native, and since i can speak both English and Norwegian well we have a good chance of success with this :) Message me and ill be happy to see if i can help.

Hello I'm new to this site, so I need good recommendations to get more jobs. I'll give everything I have to make you happy. I am Norwegian and I really enjoy writing.

Hei! I am a native Norwegian woman, and I'd love to help you with this translation. I do this mostly as a side thing, for fun. Because of this I work fairly cheap.

I am a young guy who has grown up in both the UK and Norway which has giving me the unique possibility to learn to speak and write both languages fluently. I now live in Akershus, Norway and can prove this. I went to an International School in Arendal where my english language was kept intact for my whole education. I also attended an IB secondary school. My upbringing has meant that I have written extensively in both languages and often have needed to translate various tasks for classmates and associates. Previously I have translated whole websites for business friends which they were extremely satisfied with. I will complete your task extremely quickly and with great precision at an affordable price. Although I am new to this specific freelancing website, I have, as mentioned, experience within translating from before. I hope you will give me the chance to show you what I can do!

I’m a norwegian and write fluent norwegian. I’ve studied english in high-school and i have much experience in writing english. Translating english to norwegian is a very task for me.

Native Norwegian - with Norwegian Passport. Interested in knowing more about the project. Best regards, Geir Simonsen