Doom & Destiny is a saga of satirical games set in a fantasy world.
Four nerds, drawn into a fantasy world and mistaken for heroes, have to battle their way through a massive, crazy adventure and defeat a preposterous villian!
The game features a very large amount (about 65000 words) of text, and satirical and comedic parts that need to be carefully translated to get it right. The text will be formatted with special key words alternated every line of dialog in txt format.
We will work on milestones and will hire people to check the translation against cheap machine-translated work.
If price and translation is great quality we will give priority for the translation of the second game of the saga, that has twice the text.
59 frilansere byr i snitt €1066 for denne jobben
Hello there! DCL17 is a team of native and professional translators and we offer 100% accurate and human translation between 60 languages. Stay tuned, I'm still working on this proposal.