Attached is a file to be translated into German
Each Excel file has three columns: "Key", "English" and "German". Please fill in "German" based on the "English" column and leave "Key" intact.
The most important requirement is to keep the translation as short as possible while being accurate. Your translation will be shown in our product interfaces. There is no enough space for long translation.
The translation is for our online web conference products, which involves screen sharing, audio and video conferencing. People in a conference are hosts and attendees. The equipment involved include computers, mobile, mics, speakers and webcams.
I need the job to be done within 24 hours after you receive the award.
Please include the cost in your response. Thank you!
25 frilansere byr i snitt $23 for denne jobben
Hi, I am Benjamin Binder and I want to translate this Excel document. I am a native german speaker and did translations in the past. Relevant Skills and Experience translate Proposed Milestones $30 USD - translate
Being a native german speaker, I feel more than suitable for your project. Relevant Skills and Experience 38 years of experience in (High-) German language. Proposed Milestones $27 USD - Translation