Traduction francais vers anglais d'un texte technique

Bonjour, Je m'appelle Gustavo. Je suis Français-Argentin. Voilà huit ans que je fais des traductions du français vers l'anglais. Est-ce que je peux jeter un œil à votre document ? N'hésitez pas à venir vers moi en privé pour discuter les détails. Cordialement, G

Bonjour, We can translate your Technical document from French to English within your deadline. The translation will be done by Bilingual French-English speaker from our team, with 9+ years of experience. We have read your complete project description and we will ensure High Quality translation. It will be proofread as well and Quality check will be performed. You can check our profile and read our reviews. Looking forward to your response. Regards BRD GLOBAL Translations

Hello There, Our experience and confidence comes from working with some of the largest and well-known international brands, helping them to translate their technical documentation and projects. Please let us know your total word count so that we can adjust our bid. Best Regards. Hridoy

Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from FRENCH to ENGLISH. We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED translation agency in this marketplace. Our translators are highly experienced and have more than 5 years of experience. Please check: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD.html We guarantee top quality translation work. Please let us know if you have any question. COULD YOU PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED? Best regards!

Hello We are interested in your and would like to know more Benni Translation Services has been providing translation services since 13 years. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Our translation is done manually and professionally + Error Free. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you

Hello! My name is Adela! I am a teacher and certified translator. I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages, and a diploma in sworn translation and court interpretation, issued by the Ministry of Justice. Due to the increased requests for translations, I decided to expand my activity, so I created a team of native-speaking translators. How is this possible? The answer is simple: Our team is located all around the world! I manage a group of trusted translation experts, and you can rest assured that our translations are not only accurate, but they sound natural for your target audience. WE TRANSLATE FROM/INTO >English >Italian >Spanish >French >German >Russian >Chinese >Arabic >Swedish >Polish >Danish >Dutch >Finnish >Hungarian >Romanian >Norwegian >Greek >Portuguese

Hello There, I can handle any type of technical documentation, including knowledge bases, feasibility studies, business plans, technical specifications, white papers, glossaries, release notes, and more. Please knock me and tell details about your job than i adjust my bid. Best Regards!

Hello, we are an experienced native French translators team offering higher quality and professional translation service. We are very much interested in your project as we have over 8 years of experience in relevant field. Please send us a message so that we can discuss further. Looking forward to hearing from you soon. Kind regards!

#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from French to English . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!

Bonjour je suis français d'origine (Lyon) et traducteur en freelance depuis plus de 4 ans. Je suis entièrement bilingue Anglais-Français et je suis disponible pour travailler sur votre projet dès maintenant. N'hésitez pas à m'envoyer un paragraphe à traduire pour que vous puissiez par vous-même si mon style vous convient. Mon tarif est de 0.04 € par mot du texte source et 'j'aurai besoin de consulter le document pour vous donner un tarif et des délais précis. Notez que je suis un traducteur indépendant donc je serai la seule personne à travailler sur votre document. Je reste à votre disposition pour toute information complémentaire. Cordialement Gaulthier MARREL

Bonjour, Je suis un traducteur et correcteur expérimenté avec un excellent niveau en anglais. Je suis bilingue et je compte effecteur un travail d'excellente qualité. Merci de prendre ma proposition en considération. Avec mes meilleures salutations, Akilesh

Bonjour, etant capable de parler les deux langues(français,anglais)parfaitement je peux vous assurez une meilleure traduction tout en respectant les vrais sens des mots techniques inclus dans le texte

Im used to this line of work , i'll deliver quality in short amount of time

Je suis titulaire d'un un master en Anglais et suis à la base francophone. En plus de mon background en anglais j'ai fait des études en Business d'où ma familiarité avec ce type de jargon. J'ai à mon actif 5 ans d'expérience de traduction avec des organismes internationaux tels que le HCR, USAID et la croix Rouge. Embauchez moi, vous ne le regretterez pas. Merci d'avance.

I've worked with many project like this. I've worked with many project like this. I've worked with many project like this. I've worked with many project like this. I've worked with many project like this.

Bonjour à vous ! Je suis Québecoise et parfaitement billingue. J'étais professeur d'anglais auparavant et j'ai complété mes études universitaires dans une école anglophone. Je fais souvent de petits contrats de traduction pour simplifier la compréhension et l'écriture d'un texte. Il me ferait plaisir de travailler avec vous. En attendant de vos nouvelles. Sincèrement, Gabrielle

usually we charge 35 US $ per 250 words ( 1 Page ) from French-English and vise versa ... if the project includes many pages kindly provide me with the number of pages in order to make a quotation and send you my bank account. thanks

Bonjour, je suis nouveau sur ce site et propose mes services à un prix très attractif. Ayant vécu aux Etats Unis, je maitrise parfaitement la langue et je n’ai aucune difficulté pour la traduction des termes techniques. Je propose de même faire un test d’une page pour vous pour vous montrer mes compétences de traduction. Je serais ravi de travailler pour vous. Merci de votre attention. JJ

Je suis un francophone et fait mes études au Ghana j'ai un proficiency en anglais et il me reste une année pour finir mon master Relevant Skills and Experience English Proficiency

Je suis disponible pour ce travail et j'ai tout mon temps pour me concentrer dessus vous pouvez compter sur moi .

Hello , Im a native French speaker and have done similar projects for many businesses around the US . Im sure i can carry this project to your expectation and in due time . hired me and lets have it rolling on . Regards . Hello , le francais est ma langue de naissance et j'ai eu l'habitude de travailler sure ce genre de project pour d'autre entreprises ici au USA . je suis l'homme de la situation pour votre project .