¡Hola! Me llamo Ricardo y soy hablante nativo del español.
Soy licenciado en Idiomas Modernos mención Empresarial y actualmente me desempeño como profesor de inglés en una universidad local. Manejo completamente el inglés empresarial y el lenguaje de por si. Tengo experiencia proofreading, enseñando inglés como segunda lengua, escribiendo y traduciendo.
Soy una persona quisquillosa en cuanto a detalles, revisando cada posible error gramatical y entregando una traducción perfecta en cuanto a pragmática y semántica. Conozco cada modismo, proverbio y dicho en inglés y español, careciendo de errores a la hora de traducir.
Creo ser el indicado para el trabajo, soy bastante apasionado a la hora de traducir y deseo dedicarme a eso completamente.
Puedo trabajar a largo plazo y entregar traducciones en un corto tiempo, por eso pienso ser el indicado para el trabajo.
Gracias por leer mi propuesta.