Find Jobs
Hire Freelancers

Spanish to English 20000 words(Trados translation)

$30-250 USD

Stengt
Lagt ut over 6 år siden

$30-250 USD

Betalt ved levering
Looking for a native Spanish to English translator to translate 20000 words in Trados. Please don't bid if you don't have trados. We need 100% accurate and meaningful translation. Need to be done within 3 days.
Prosjekt-ID: 15666752

Om prosjektet

24 forslag
Eksternt prosjekt
Aktiv 6 år siden

Ønsker du å tjene penger?

Fordeler med budgivning på Freelancer

Angi budsjettet og tidsrammen
Få betalt for arbeidet ditt
Skisser forslaget ditt
Det er gratis å registrere seg og by på jobber
24 freelancers are bidding on average $155 USD for this job
Brukeravatar
More than 15 years writing reports in English, the last two years as a content writer, copy writing, excellent technical knowledge. With extensive experience in all aspects of writing Habilidades y experiencia relevante Excellent technical knowledge, content writer, narrative writing, proofreading, reliable, adjusted to the budget Htos propuestos $122 USD - Analyze the work received and execute it according to the procedures established by the employer
$122 USD om 1 dag
4,8 (86 omtaler)
6,2
6,2
Brukeravatar
I am a native speaker of English with four years experience teaching advanced English in Mexico and Spain. I am fluent in Spanish, and have Trados 2017. Proposed Milestones $200 USD - Let's talk!
$200 USD om 3 dager
5,0 (7 omtaler)
4,2
4,2
Brukeravatar
I'm native Spanish and I have Trados Habilidades y experiencia relevante English - Spanish - Trados Htos propuestos $200 USD - 20000 Words
$80 USD om 3 dager
5,0 (1 omtale)
3,6
3,6
Brukeravatar
Available now. Used to work with CAT Tools such as SDL Trados Bid reflects this specificity. Habilidades e Experiência Relevantes Full fluency in Spanish and English both written and spoken, Able to meet tight deadlines. Tech savyy. Pré-pagamentos Propostos $250 USD - 20000 words SDL Trados ES to EN-US Feel free to send me a message. I'm awaiting your contact so we can discuss it further! Cheers.
$250 USD om 3 dager
4,8 (2 omtaler)
2,8
2,8
Brukeravatar
Hi, I'm a native Spanish speaker with great skills in English. I also have performed several translation jobs with great scores, and have worked before with Sdl Trados (2015). Habilidades y experiencia relevante I studied at the American Venezuelan Center of Zulia for 2 years. Also am a member of the Society of Petroleum Engineers, and have continuously gotten great scores in translation tasks. Htos propuestos $200 USD - Delivery 3 days
$200 USD om 3 dager
5,0 (2 omtaler)
2,0
2,0
Brukeravatar
Hey! I'm a native Spanish speaker and I've learned English since I was 4 years old, I've given English classes so I have a lot of experience at this. I'll hand in the job in the next 36 hours. It will be perfectly done. Contact me -E
$84 USD om 1 dag
5,0 (2 omtaler)
2,0
2,0
Brukeravatar
Hello, I have read your job description . I have done few translation work with over 4 years experience in promoting website reviews, Marketing, and Packaging designs. Committed to producing visually appealing, clean work that set my clients apart from the competition. Looking for challenging projects and opportunities to help businesses achieve their marketing goals. Passionate and expert marketer of innovative marketing strategies and compaigns. experience in the following: -translation to english -blog posts -articles Looking for challenging projects and opportunities to help businesses achieve their marketing goals. Thank you Steve
$166 USD om 3 dager
4,9 (2 omtaler)
1,5
1,5
Brukeravatar
Hey there! I'm a student at the University of Barcelona, I'm also a part-time English teacher and a blog writer, for which I have experience in both article and generic writing Habilidades y experiencia relevante I have also worked in book translations, which gave me an idea for a current book project which I'm developing, so I could give fresh ideas Htos propuestos $160 USD - prepay
$160 USD om 10 dager
5,0 (1 omtale)
0,9
0,9
Brukeravatar
i will give you a 100% accurate translation, i'm a latin-american man so i speak the language correctly. Relevant Skills and Experience i make translation for gospel translations Proposed Milestones $200 USD - for a clean , 100% acuurate and precise translation
$200 USD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
A proposal has not yet been provided
$166 USD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
i have SDL Trados Studio and we can complete it in 3 days
$235 USD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
sir i can do your work at lowest price Señor, puedo hacer su trabajo al precio más bajo
$111 USD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
I am very prepare for this job and my native language is spanish with an excelente grammar, i have been teacher of grammar in the school for my free time and english too. Regards, Laura Stay tuned, I'm still working on this proposal.
$155 USD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
A proposal has not yet been provided
$222 USD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Hola ! Mi nombre es Emanuel y vivo en Argentina ! Tengo cursos de inglés que me avalan que puedo traducir fácilmente textos, audios etc de inglés a español o viceversa. Desde ya muchas gracias !
$155 USD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Puedo traducir coloquialmente cualquier texto Relevant Skills and Experience Soy traductora inglés-español con amplia experiencia
$155 USD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
A proposal has not yet been provided
$30 USD om 1 dag
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
A proposal has not yet been provided
$133 USD om 2 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
SDL Trados 2014 8+ years of experience working as a professional translator (english-spanish/spanish english) Vast experience on Trados. Habilidades y experiencia relevante Vast experience on Trados. Great experience working as translator on a wide variety of topics (automotive, legal, chemical, business among others) Htos propuestos $111 USD - Project delivery
$111 USD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0

Om klienten

BANGLADESHs flagg
Dinajpur, Bangladesh
4,9
370
Medlem siden jan. 8, 2014

Klientbekreftelse

Takk! Vi har sendt deg en lenke for at du skal kunne kreve din gratis kreditt.
Noe gikk galt. Vær så snill, prøv på nytt.
Registrerte brukere Publiserte jobber
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Forhåndsvisning innlasting
Tillatelse gitt for geolokalisering.
Påloggingsøkten din er utløpt og du har blitt logget ut. Logg på igjen.