[QUICK] Translate two German podcasts and summarise findings

Avbrutt Lagt ut 4 år siden Betales ved levering
Avbrutt Betales ved levering

I'm looking for someone to listen to two podcasts (where the interview is in German) and write up the main findings from the episodes in English.

The podcasts are here:

[login to view URL]

[login to view URL]

The show notes for both podcasts include the 10-20 questions that are asked in each of the interviews.

The deliverable is to write out the English version of the answers to the questions that are asked.

Happy to provide more detail/ answer questions if unclear.

Oversettelse Tysk oversetter English (US) Translator English (UK) Translator Research Writing

Prosjekt-ID: #20270270

Om prosjektet

8 bud Eksternt prosjekt Aktiv 4 år siden

8 frilansere byr i gjennomsnitt $100 for denne jobben

worldtranslator2

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without error Mer

$30 USD på 1 dag
(2037 Omtaler)
9.1
sfeisten

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern since 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, Mer

$99 USD på 3 dager
(383 Omtaler)
8.1
wordstransfer

Hi there ! I am Native English and bilingual German Speaker. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied Mer

$30 USD på 1 dag
(66 Omtaler)
5.9
MHaiciu

Hello! My name is Marian, and I can help with this job. I'm a native German speaker, I'm fluent in English, and I have over 6 years of experience working as a freelance transcriber/translator on various freelancing pl Mer

$200 USD på 4 dager
(52 Omtaler)
5.2
mariasaidramzy4

My Name is Maria, I am speaking English and German Perfect because I am live in Germany. It will pleasure me when I work with you.

$155 USD på 3 dager
(0 Omtaler)
0.0
palak2510

Hello I have done similar nature of tasks in my previous organisation EY. I have completed B2.2 level of German language from Max Mueller Bhavan, Goethe Institut. Will be happy to support you with the given project an Mer

$30 USD på 7 dager
(0 Omtaler)
0.0
Prashantjha0213

I have listened your given podcast. And i can translate it for you within time. I will be happy to work for you. Waiting for your kindly confirmation. Thankyou. Relevant Skills and Experience Good at translating. Wor Mer

$222 USD på 1 dag
(0 Omtaler)
0.0