Buenos días, Puedo hacer las traducciones perfectamente. Soy brasileña, de Rio de Janeiro, vivo hace 18 años en un país de habla hispana y me siento muy segura para ese proyecto. Tengo buena experiencia en Dirección comercial, Liderazgo comercial, soy Product Manager y Diseño UX/IX. Me encanta trabajar con equipos personales y relación humana. Trabajo actualmente con producción audiovisual y dirección de editoriales de moda y empresas corporativas. Tengo el inglés básico, español profesional y portugués profesional para hacer transcripciones o traducciones. Soy dinámica, proactiva y organizada. Trabajo con comunicación y marketing! Muchas Gracias.
Bom dia,
Posso fazer as traduções perfeitamente. Sou brasileira, do Rio de Janeiro, moro há 18 anos em um país de idioma espanhol e me sinto segura para esse projeto. Tenho boa experiência em Direção comercial e Liderança comercial. Sou Product Manager e Desenhadora UX/IX. Adoro trabalhar com equipes e relação humana. Trabalho atualmente com produção audiovisual e direção de editoriais de moda e empresas corporativas. Tenho inglês básico, espanhol profissional e português profissional e nativo para fazer transcrições e traduções. Sou dinâmica, proativa e organizada. Trabalho com comunicação e marketing!
Muito obrigada!