Find Jobs
Hire Freelancers

Need one French to English Translator with Medical Background

$250-750 USD

Stengt
Lagt ut nesten 6 år siden

$250-750 USD

Betalt ved levering
We need a French to English translator to translate 9 medical documents of around 54 pages ( +/- 10%) for documents related to medical. The applicants must have a medical background and should have adequate experience in Medical translation. All translation has to be done by using PDF editor to directly edit and translate into these PDF files, while maintaining the same layout. The documents mostly contain some medical terms and statistical data and will have to be completed in 6 days. A sample document is attached here for the translator to understand the type of work they are expected to execute. The fees offered for the job are US $ 200 for translation of 9 documents. Apply immediately if you are interested, as the job is to going to start immediately.
Prosjekt-ID: 17197487

Om prosjektet

25 forslag
Eksternt prosjekt
Aktiv 6 år siden

Ønsker du å tjene penger?

Fordeler med budgivning på Freelancer

Angi budsjettet og tidsrammen
Få betalt for arbeidet ditt
Skisser forslaget ditt
Det er gratis å registrere seg og by på jobber
25 freelancers are bidding on average $391 USD for this job
Brukeravatar
Professional translator with more than 9 years of professional experience. French is my native language and I’m very experienced with medical contents. Please don’t hesitate to contact me and share more details about your job. Best regards
$250 USD om 5 dager
4,9 (62 omtaler)
6,2
6,2
Brukeravatar
Hello, I am native French speaker and during my course of studies I have mastered English language. I'm interested in this work since I always consider it a challenge to give the best of myself in all works I perform. My qualities as a serious person , my writing abilities and my professional experience, will make me able to work in this job. Best Regards, Aziz
$250 USD om 5 dager
5,0 (74 omtaler)
5,7
5,7
Brukeravatar
Hi, I am Sylvain, 39, French, fluent business English as I lived overseas for 16 years and I am now based in Europe | Germany. I am interested in your translation request and I can deliver in a short time frame as I have some time to work on your project I am used to the cross-cultural and multilingual work environment and the switch between English and French is natural to me. Please check my milestones and budget proposal and let me know if you are interested and we can then discuss the workload and timeline.   ABOUT MYSELF: My background is in Business Development and Marketing / Branding for companies such as MGM Hotels and Casinos, The Coffee Bean, Subway and various key Food & Beverage – Hospitality structures for which I focused on building up projects and manage teams for the past 14 years in Vietnam and Asia. My profile is not the most common you will find through all the applications you are receiving, but I am sure that the international background I acquired, the English business environment, philosophy and ways to work well fitted with my "go and get" approach, as well as my dynamism and my focus on growth and results, can be used to develop your projects. If you need support for other projects, I am also fluent in English and French, intermediate in German and I have a good level of Vietnamese. You can check my resume on Linkedin to get a better understanding of my profile. Best, Sylvain Ha
$266 USD om 10 dager
4,7 (20 omtaler)
5,7
5,7
Brukeravatar
Good afternoon, I would be delighted to assist you in this French to English Medical translation project. I am a skilled, dedicated and rigorous writer & translator based in Normandy, France. Although not medical, I have a scientific background and have carried out numerous medical translations and transcriptions. I have also worked in a lab back at university (Dartmouth College & UCL) You may refer to my test scores to ascertain my skill level, and also be aware that my completion rate is deceptively low on account of some early projects being paid outside the freelancer system (i.e. via Paypal) before the change. Please do not hesitate to come back to me should you have any questions, need clarifications or a sample. I have sen your sample and am available to start straight away, for a completion in 6 days. I do hope to hear from you, Best regards, S.
$277 USD om 6 dager
4,9 (46 omtaler)
5,1
5,1
Brukeravatar
Expert in French and English, Can complete it on time as per the requirement. Done many similar work as well .......................................................
$277 USD om 6 dager
4,6 (9 omtaler)
4,2
4,2
Brukeravatar
hello, i can help! please let me know if you need more details. i am fully bilingual thanks again! :)
$555 USD om 10 dager
5,0 (12 omtaler)
3,5
3,5
Brukeravatar
Hi, I am an advanced English and French freelancer, with more than 10 years of translation experience. During this time I've worked at hundreds of projects, including medical, legal, marketing, tehnical documents. I can start immediately and successfully complete the project in a short period of time. Many thanks, Diana.
$250 USD om 6 dager
5,0 (11 omtaler)
3,3
3,3
Brukeravatar
I can help you!
$250 USD om 4 dager
5,0 (6 omtaler)
3,0
3,0
Brukeravatar
Hello, I'm really interested in this job. It would be challenging to make these translations due to the medical vocabulary, but I would do it with pleasure. I lived in Paris for one year studying, so I have a very good french. Also, the french medical vocabulary is very similar to Portuguese, making it easier to understand what it is about. I appreciate the opportunity. Taison Hauck
$250 USD om 10 dager
5,0 (1 omtale)
1,0
1,0
Brukeravatar
In reference to your job posting on the freelancer.com website for the Medical Translation service from French to English language pair. We present our rate as 3.00 INR per word. Please share the project details so we can confirm you the deadline. We are able to provide good quality and timely delivery for all projects.
$555 USD om 10 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
I have experience in medical informatics, and have been a practice manager for a clinic, currently I'm a software engineer, and I have direct contact with medical professionals. Kindly get to me. Relevant Skills and Experience I have contributed to a few medical articles.
$555 USD om 10 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
I’m a pharmacist so,I have an excellent medical experience & also good in French. Relevant Skills and Experience Made some translation before in the college.
$250 USD om 6 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Interesa el proyecto tengo conocimiento como auxiliar registros médicos. Realizaría el mismo con verificación de contenido en los textos. Relevant Skills and Experience Auxiliar registros médicos
$555 USD om 10 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Bonjour! I am considered to be a fluent translator in the French language, I have completed up to level five of francais in my academic career. In French V, I translated movie scripts, historical stories, and plays into English just for weekly homework assignments. I also consider myself a decent writier and a flawless proofreader after writing my own short story, philosophical journal, and online blog. I am a pre-medical student currently involved in an internship at a hospital so I am very familiar with medical terminology. I am willing to work with you and adjust my bid price and deadline for your needs! Please seriously consider a motivated candidate like me for this bid. Avoirs, Pat Earley
$444 USD om 10 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
French Pre native speaker, with a bachelor of arts in English literature, and 15 years experience in pharmaceutical industry. Relevant Skills and Experience Translation of: - medical and pharmaceutical products inserts and monography. - Clinical studies and surveys.
$277 USD om 6 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
hey im studying biotechnology in a master degree we do study in french and we use a lot of medical and biological articles .
$555 USD om 10 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
I am a graduate of French language, have a certificate from Cardiff University UK. Have translated alot of books including research journals. Promise to deliver at appropriate time and a perfect work. Relevant Skills and Experience I have work for a language studio and I have the necessary skills and experience needed for this job. I have a great understanding of the both languages involve and I also understand what is expected.
$555 USD om 10 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Je suis une bilingue français anglais et j'ai des cétaines de traductions faites par mes soins Relevant Skills and Experience Traduction de plusieurs livres entiers Bilingue anglais - francais
$615 USD om 10 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Ideal candidate. Background in field (Ph.D. in medical humanities). Experienced writer and editor. Highly experienced translator -- French to English. Native of both languages. Familiar with medical terminology in both languages. Competent and very professional. Looking for new and interesting projects.
$277 USD om 10 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
i am native Indian and i am very good at English..i find these jobs very nice and i have been doing these kinds of jobs from a very long time..talking about myself i have been doing freelancing since 2016 and i am known for my exceptional good work..i am very much concerned about my work and my customers and i can assure you about the quality of the work.. i am not sure about what kind of text i am supoosed to translate but that doesnt matter i can deliver you this work within 2 days in a suitable format..i am very excited about this job and i would love to get this job done for you.. thank you looking for a positive response from your side.
$250 USD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0

Om klienten

INDIAs flagg
India
0,0
0
Betalingsmetode bekreftet
Medlem siden apr. 30, 2018

Klientbekreftelse

Takk! Vi har sendt deg en lenke for at du skal kunne kreve din gratis kreditt.
Noe gikk galt. Vær så snill, prøv på nytt.
Registrerte brukere Publiserte jobber
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Forhåndsvisning innlasting
Tillatelse gitt for geolokalisering.
Påloggingsøkten din er utløpt og du har blitt logget ut. Logg på igjen.