Find Jobs
Hire Freelancers

A31 Mandarin Chinese audio translation to English transcript (2)

$30-250 NZD

Fullført
Lagt ut over 5 år siden

$30-250 NZD

Betalt ved levering
There is a 1 hour and 47 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while translating the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted). The interviewer is a non-native speaker while the interviewee is speaking in native Mandarin Chinese. The completed English transcript must contain near perfect grammar. It will need to be completed within one week.
Prosjekt-ID: 18112544

Om prosjektet

13 forslag
Eksternt prosjekt
Aktiv 5 år siden

Ønsker du å tjene penger?

Fordeler med budgivning på Freelancer

Angi budsjettet og tidsrammen
Få betalt for arbeidet ditt
Skisser forslaget ditt
Det er gratis å registrere seg og by på jobber
Tildelt til:
Brukeravatar
Hi, My name's Rocky. This is the fourth time that I have seen your job post and I am very much interested in working on your project. I'm a professional English-Chinese translator and transcriptionist with 3-year [login to view URL] hope I can offer you [login to view URL] can check my profile here:https://www.freelancer.com/u/RockyBillion I always strive to guarantee my clients 100% satisfaction and I'll be happy to complete this project with UNLIMITED revisions till you get 100% satisfaction. If you need to see some more, please send me a message. I may send you a free sample of whatever you would like to see and send within 24 hours. Thank you for your time, I look forward to hearing back from you and hopefully working together to complete your awesome project. Kind regards 您好,我是Rocky! 我仔细浏览了您的工作要求,认为我能胜任这份工作,希望您能雇用我。 我从事英汉翻译已经有三年多了,期间翻译作品得到所有客户的认同,我还是美国纽约时报以及英国金融时报的签约英汉翻译作者。 如果您有兴趣的话,可以联系我免费查看我的作品。 只要您不满意,我绝不收费。谢谢您花时间浏览这些信息!再次真诚邀请您雇用我,绝对不会让您失望!
$177 NZD om 10 dager
5,0 (3 omtaler)
3,0
3,0
13 frilansere byr i gjennomsnitt $184 NZD for denne jobben
Brukeravatar
Hello There, We offer professional transcribe services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of transcribe services in each of these various fields by making sure we assign every transcribe to the most appropriate specialized team of highly qualified transcribers, proofreaders and editors. We can assure high quality transcribe and guarantee your 100% satisfaction. We won’t be happy unless you are too. Let us help you to meet your goals! Best regards, S
$300 NZD om 2 dager
4,8 (1958 omtaler)
9,3
9,3
Brukeravatar
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$30 NZD om 1 dag
4,8 (646 omtaler)
7,8
7,8
Brukeravatar
Hello There, Our English Natives with excellent writing and hearing skills can professionally transcribe video into perfect do have over 8 years of experience in the completion of transcription, the text undergoes editing, proof-reading and quality assurance measures which will be done by another 2 Natives will be working on the Project. May I know how many minutes are there so we can adjust our budget? How is the quality of the audio? Looking for your response.
$200 NZD om 3 dager
4,8 (131 omtaler)
6,4
6,4
Brukeravatar
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced transcriber to provide you with high-quality, error-free manual transcription with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. I have major experience working on transcription jobs. Please feel free to contact me. I am ready to discuss the details and start working on your project immediately. Thanks for reading. Kind Regards, TranslatorGurus
$200 NZD om 3 dager
4,8 (54 omtaler)
6,1
6,1
Brukeravatar
Hello There, I am a professional native English transcriber with more than 10 years of experience. I provide high quality transcription service from videos/Audio into text. I am very focused on excellent quality and timely delivery. Regards, cathi
$300 NZD om 2 dager
5,0 (31 omtaler)
5,3
5,3
Brukeravatar
Greetings! Are you looking for high quality native manual language transcription? Then we are here to assist you with your all transcription needs. We are a group of energetic, talented experienced translation and transcription company. Please feel free to contact us if you are looking for high quality native transcription without any grammatical errors from us. Thanks!
$200 NZD om 3 dager
4,9 (45 omtaler)
5,5
5,5
Brukeravatar
Thank you
$222 NZD om 15 dager
5,0 (22 omtaler)
4,3
4,3
Brukeravatar
Sir, I am well versed in these kind of jobs and can do your project as per requirement.. **I am ready to start Waiting to hear from you. with thanks and regards Relevant Skills and Experience transcription, translation
$155 NZD om 3 dager
4,9 (12 omtaler)
3,5
3,5
Brukeravatar
Hello There, Thanks for checking my proposal. I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. I have vast experienced around this section. I am a professional translator; transcription & I have five years’ experience in this sector. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation & transcription are! I can do the transcription in several Languages. I can assure high quality transcribe and guarantee your 100% satisfaction. Please be informed that I have a native translators are ready to complete your project & I will provide you with 100% accurate and error free transcription. Thanks and looking forward to hearing from you soon. Best Regards Globaltranslator
$30 NZD om 2 dager
4,5 (7 omtaler)
3,5
3,5
Brukeravatar
Hello, Greeting from mainland China. I write to express my interest in your project, previously I had completed similar projects like this one, including subtitling and transcription, for some interviews. So I may be able to help you if you prefer. Thanks and hope for our future communications about the project. Sincerely,' Mayor
$177 NZD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
I am bilingual, proficient in both Chinese(simplified) and English. But as this will require some effort, will be looking at between 1-2 days.
$250 NZD om 1 dag
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0

Om klienten

NEW ZEALANDs flagg
Wanganui, New Zealand
5,0
5
Betalingsmetode bekreftet
Medlem siden okt. 30, 2018

Klientbekreftelse

Takk! Vi har sendt deg en lenke for at du skal kunne kreve din gratis kreditt.
Noe gikk galt. Vær så snill, prøv på nytt.
Registrerte brukere Publiserte jobber
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Forhåndsvisning innlasting
Tillatelse gitt for geolokalisering.
Påloggingsøkten din er utløpt og du har blitt logget ut. Logg på igjen.