Find Jobs
Hire Freelancers

A28 Mandarin Chinese audio translation to English transcript (2)

$30-250 NZD

Fullført
Lagt ut over 5 år siden

$30-250 NZD

Betalt ved levering
There is a 1 hour and 4 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only about 90% correct. This means that the translator will need to listen to the audio while translating the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted). The interviewer is a non-native speaker while the interviewee is speaking in native Mandarin Chinese. The completed English transcript must contain near perfect grammar. It will need to be completed within one week.
Prosjekt-ID: 18079165

Om prosjektet

16 forslag
Eksternt prosjekt
Aktiv 5 år siden

Ønsker du å tjene penger?

Fordeler med budgivning på Freelancer

Angi budsjettet og tidsrammen
Få betalt for arbeidet ditt
Skisser forslaget ditt
Det er gratis å registrere seg og by på jobber
Tildelt til:
Brukeravatar
Hi, there, This is Harvey from mainland of China, I'm a English major graduate with B.A. degree, I have eight years of experience in translation and international trade. I can provide you with professional translation work between English and Chinese. Hope to cooperate with you. Have a great day.
$222 NZD om 5 dager
5,0 (1 omtale)
2,3
2,3
16 freelancers are bidding on average $220 NZD for this job
Brukeravatar
transcription Hello There, We offer professional transcription services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of transcription services in each of these various fields by making sure we assign every document transcription to the most appropriate specialized team of highly qualified transcriber , proofreaders and editors. We can assure high quality transcription and guarantee your 100% satisfaction. Looking forward to your response. Thanks and Regards !!
$300 NZD om 5 dager
4,7 (194 omtaler)
6,9
6,9
Brukeravatar
Hi,,,, Thanks for checking my proposal. Please consider my application. I am university graduate and professional Chinese to English transcriber and translator. I've been doing transcription for almost 7 years and I enjoy doing it. Why me? I’ve 7 years’ experience of professional Chinese to English and English to Chinese translation and transcription plus the following are some of the reasons: • YOUR business, FIRST priority • Exceptional service • 100% privacy( I promise not to share your recording or the finished transcript with any third party without your explicit consent.) • 99.99% accuracy • On time delivery • 100% money back guarantee if not satisfied. Here are 3 examples of similar work I have done. 1. https://www.freelancer.com/projects/project-17076192/ 2. https://www.freelancer.com/projects/english-us/Transcribe-dictation/ 3. https://www.freelancer.com/projects/data-entry/Transcript-data-entry/ Looking forward to work with you. Have a nice day. Cheers! Mrs Mary Louise Wilsher.
$250 NZD om 2 dager
4,9 (172 omtaler)
6,6
6,6
Brukeravatar
Hello There, Our English Natives with excellent writing and hearing skills can professionally transcribe video into perfect do have over 8 years of experience in the completion of transcription, the text undergoes editing, proof-reading and quality assurance measures which will be done by another 2 Natives will be working on the Project. May I know how many minutes are there so we can adjust our budget? How is the quality of the audio? Looking for your response. cathi
$300 NZD om 2 dager
4,9 (89 omtaler)
6,1
6,1
Brukeravatar
Our translation benefit between Mandarin and English is custom-made to your undertaking necessities. We guarantee the nature of your translation. Our translators are highly experienced in all parts of translations, we offer an assortment of translation, benefits that cover all advertise divisions and necessities. Our ability and information guarantees accomplishment with even the hardest translation venture that you may require. Regardless of whether it is sources, video or recorded sounds. We ensure a quality outcome, on time to your email or standard mail, when you require it. Let us take the on the duty of translation for you, enabling you to focus on your business, safe in the information we will convey quality, on time, inevitably. We offer exceptional rates for your requirements, connect today to free up your chance!
$250 NZD om 4 dager
5,0 (34 omtaler)
5,7
5,7
Brukeravatar
Sir, I am very able to do this and can do your project as per requirement.. I am very much able to work on this. ***I am ready to start with thanks and regards Relevant Skills and Experience translation, transcription
$194 NZD om 2 dager
4,9 (12 omtaler)
3,5
3,5
Brukeravatar
hello, i'm native chinese and also fluent in english. i could help you translate the chinese to english script. let's discuss and get it started. thanks
$222 NZD om 4 dager
5,0 (2 omtaler)
2,3
2,3
Brukeravatar
My strength: 1. native Chinese speaker, can fully understand the source audio(if he/she speaks mandarin) 2. qualified English level, have passed TOEFL test with 97. hope that could be my first job.
$255 NZD om 5 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
I can provide the first completed transcript for your review within 3 days. The revised transcript can be delivered to you within 1-2 days after getting your comments.
$200 NZD om 5 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
你好,我是埃及人,我做了翻译十年左右,我想成为你的项目管理员
$127 NZD om 4 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
I’m a international college students in China. The teaching language of my school is English. I’m major in international journalism, the translation of an interview is included in our lessons. My schoolmate comes from all around the world including different cities of China, so no matter which city the native speaker comes from, I can find my friend to tell me exactly what he is talking about.
$220 NZD om 4 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Hi I can do it well. My rate is 0.059$ per source word.
$222 NZD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Experienced English-Chinese translator for 6 years. Native Chinese.
$200 NZD om 5 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
I am a native Chinese speaker and I graduated from Taiwan University. I also hold a US degree as well. I think I can finish the project this weekend if you make a decision to hire me before tonight.
$244 NZD om 4 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
I can make it with the cheaper prize ( 50 $) for a short time. Relevant Skills and Experience I’m Chinese . I can speak Chinese and English. I’m a students ‘s teacher now . I can finish this job as soon as possible
$155 NZD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0

Om klienten

NEW ZEALANDs flagg
Wanganui, New Zealand
5,0
21
Betalingsmetode bekreftet
Medlem siden okt. 30, 2018

Klientbekreftelse

Takk! Vi har sendt deg en lenke for at du skal kunne kreve din gratis kreditt.
Noe gikk galt. Vær så snill, prøv på nytt.
Registrerte brukere Publiserte jobber
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Forhåndsvisning innlasting
Tillatelse gitt for geolokalisering.
Påloggingsøkten din er utløpt og du har blitt logget ut. Logg på igjen.