Find Jobs
Hire Freelancers

Italian to English translation, And Italian dictation

$30-250 USD

Kansellert
Lagt ut over 4 år siden

$30-250 USD

Betalt ved levering
I have here total of 20+ audio clips in Italian, total length around 2 hours I need some help written down all the words of the audios, in Italian After that I need them to be translated to English as well. Both Dictation part and Translation part are equally important. Looking for native Italian speaker.
Prosjekt-ID: 21370800

Om prosjektet

29 forslag
Eksternt prosjekt
Aktiv 5 år siden

Ønsker du å tjene penger?

Fordeler med budgivning på Freelancer

Angi budsjettet og tidsrammen
Få betalt for arbeidet ditt
Skisser forslaget ditt
Det er gratis å registrere seg og by på jobber
29 frilansere byr i gjennomsnitt $130 USD for denne jobben
Brukeravatar
Hi there, Thank You for reading our proposal. We have read your complete project description and we can provide high quality translation within your deadline. If you are looking for human translation completed by experienced native Professional then; you should definitely consider hiring our top ranked translation services. BRD GLOBAL Translations has translated various documents in almost all subjects that comes to mind. We have always provided high quality translation to our respectable clients worldwide and received wonderful feedbacks due to our Quality service. We have never skipped a deadline. Please click on chat and let us know total word count for an accurate quote. Regards BRD GLOBAL Translations
$30 USD om 2 dager
4,9 (1625 omtaler)
9,5
9,5
Brukeravatar
Hi there! Do you want manual transcription? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality transcription to our customers and understand the importance of precise transcription. With eTranslators you will not have to worry about inaccurate transcription or grammatical errors because all the work is carried out by native English transcribers! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Transcriptions Every Single Time! Thanks!
$30 USD om 1 dag
4,9 (1098 omtaler)
9,0
9,0
Brukeravatar
Dear Sir/Mam, Native Italian to English translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Thanks & best regards!!
$600 USD om 6 dager
4,9 (806 omtaler)
8,7
8,7
Brukeravatar
Hello, Warm greetings from Benni Translation Services. We would like to express our interest to work with you. We will professionally provide translate your document, Our native and certified translators team. We guarantee high quality output and 100% human translation. If you are interested in working with PRO opt for BENNI TRANSLATION SERVICES. We are looking forward to hearing from you so that we can discuss this collaboration in further detail. PLEASE HAVE A CHAT WITH US AND BENEFITS FROM HIGH QUALITY WORK AT LOW PRICE. Thank you
$30 USD om 1 dag
4,8 (1136 omtaler)
8,1
8,1
Brukeravatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Italian/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Italian/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$250 USD om 7 dager
4,9 (441 omtaler)
7,7
7,7
Brukeravatar
Hello there, I am your native Italian transcriber and translator. I can accurately transcribe your audio or video files and translate the files in both Italian and English. I am an experienced transcriber and my clients are always at my top priority. I pay special attention to grammar and spelling as well as Google search for names, acronyms, terminologies, corporate jargon etc. So, you can rest assured that you'll receive your desired result and much more. You will get the 100% readable transcripts, speaker Identification, spelling/grammar check and 100% confidentiality. Please let me see your file so that I can take a look on it and tell you quote Please check my previous transcription project: https://www.freelancer.com/projects/transcription/need-video-speech-transcribed-into/details https://www.freelancer.com/projects/transcription/Need-transcript-audio-recording/reviews https://www.freelancer.com/projects/transcription/Interview-Transcription-21111330/details Please check my previous audio and video translation project: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Videos-Spoken-Dutch-English/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-lecture-Spanish/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Video-Transcript-Captions-English-French/reviews If you have any question or any special format requirement? Feel free to contact me, and you will get a prompt reply. Greetings, Arif.
$30 USD om 1 dag
5,0 (108 omtaler)
6,9
6,9
Brukeravatar
Hello There, As your post related, I am a Italian native speaker. Now I live in America. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. All translation will be done by 100% manually and professionally.I have studied in a prestigious language institute in my country over five years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. How is the quality of the audio? Cheers, Moyen U.
$30 USD om 1 dag
4,9 (104 omtaler)
6,2
6,2
Brukeravatar
Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the #1 on-demand translation, transcription, proofreading services providing super fast and professional enterprise translations, transcription and proofreading solutions globally. We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can work with any kind of documents. We provide the fastest quality human translations in the world so our customers can beat their global competition and get to market faster.
$30 USD om 1 dag
4,9 (118 omtaler)
6,2
6,2
Brukeravatar
Greetings! Are you looking for high quality native manual language transcription? If so, we are here to assist you with your all transcription needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a group of energetic, talented experienced Translation and Transcription Company. Please feel free to contact us if you are looking for high quality native transcription without any grammatical errors from us. Thanks!
$30 USD om 1 dag
4,9 (64 omtaler)
5,9
5,9
Brukeravatar
Hello!! I'm a native Italian speaker and reliable, accurate, experienced translator excellent. Quality, attention to details, and responsibility are the hallmarks of my activity. I can write and translate 2 hours for 300 usd. I look forward to hearing from you.
$250 USD om 5 dager
4,9 (38 omtaler)
5,2
5,2
Brukeravatar
Hi! Thanks for checking my proposal. Please consider my application. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am university graduate and professional transcriber/translator. I can translate/transcribe anything between Italian and English. I've been doing transcription for almost 7 years and I enjoy doing it. Why me? I’ve 7 years’ experience of professional transcription plus the following are some of the reasons: • YOUR business, FIRST priority • Exceptional service • 100% privacy( I promise not to share your recording or the finished transcript with any third party without your explicit consent.) • 99.99% accuracy • On time delivery • 100% money back guarantee if not satisfied. I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Looking forward to work with you. Have a nice day. Cheers! Keli Andrea Robertson.
$30 USD om 1 dag
5,0 (21 omtaler)
4,8
4,8
Brukeravatar
Hello there, I am Alejo Valentin Fiasche. I have been the manager of Detarget for 10 years now. We can offer you a professional and error-free Italian to English translation, plus an English & Italian proofreading of the transcription by another expert in the language pair for $180.00USD. HOW DO WE WORK AND WHY ARE WE THE BEST OPTION? Firstly, we always separate our work in three stages: TRANSLATION, EDITION and PROOFREADING. The main purpose we support this strategy is because is the only way to achieve the highest possible quality for the translation. Most of individual freelancers or agency teams do not usually offer the complete service, and the translation stage makes up only 60% of the whole process!!! Secondly, our translators' laptops are equipped with CAT tools (such as SDL Trados, Memsource and Xbench), to ensure consistency in terms and styles used throughout the documents. We will plan to utilize them fully in order to deliver high quality translation to you. Thirdly, we confirm that the documents will be kept confidential, and only used for translation purpose. If you want, we can sign a NDA. Fourtly, we will be constantly sending you updates about the status of the translation, so you ask for any changes if needed. To sum up, if you have any enquiries, feel free to ask. It would be nice to make business with you! Thank you for your time. Looking forward hearing from you soon, Alejo.
$180 USD om 2 dager
4,7 (56 omtaler)
4,8
4,8
Brukeravatar
Dear Sir, This is Amanda D. from United States. As a native translator i have applied for your job titled Italian to English translation, And Italian dictation. I have been working as a freelance translator for over six years now and have meticulously translated a lot of projects. If you want to achieve your full revenue potential, you must reach an international audience. I translate, inspect, and deliver your documents, with enough time for you to review and approve them long before your deadline. You will receive professional translation services and human interpreting solutions that connect you to the world. I am looking forward to speaking with you. Sincerely, Amanda D.
$140 USD om 1 dag
5,0 (7 omtaler)
4,1
4,1
Brukeravatar
Dear Customer, I am Italian native speaker and I can help you in your project. Please, notice, my bid includes both Italian writing down for about 2 hours of audio files, and the English translation. I think that the bid is strictly related to the time needed to have a high-quality work. Please, feel free to contact me in chat, or check my profile, if you want to share with me some further detail. Best regards, Marzio
$190 USD om 3 dager
5,0 (11 omtaler)
3,7
3,7
Brukeravatar
Hello! I’m an Italian native student and I’m currently studying economics and management at Bocconi University in Milan. I have been studying English since I was 5 and I also spent a year as an exchange student in the United State I will provide high level manual translation and I guarantee accuracy and attention to details. I am really precise and I’m always seeking perfection. I will be happy to collaborate with you and I’m available for any additional information Lorenzo Vezzoli
$51 USD om 5 dager
5,0 (1 omtale)
1,7
1,7
Brukeravatar
Hi, I'm Italian and I am a student. I can work on your project. I've yet written words from audios (I use this method to study at the university) and I could be able to translate all in english. Please write me
$80 USD om 7 dager
5,0 (3 omtaler)
1,3
1,3
Brukeravatar
Hello sir, I could translate any text you have to Italian. Please let me know if you're interested. I am available 24/7
$140 USD om 7 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Hi there, I am a native Italian speaker and I transcribe texts on a regular basis for my University assignments. I'm also very well-versed in translating from English into Italian, as I do that for a living (among other things). I think I'm the right candidate for this work. I look forward to hearing from you soon! Marco
$40 USD om 1 dag
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
SONO ITALIANA E HO SEMPRE VISSUTO IN ITALIA. I am Italian, I have always lived in Italy. I have experience in this field and I am going to translate everything manually. I guarantee no mistakes in the transcription. Feel free to contact me!
$222 USD om 3 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Hello, I am an italian copywriter and I 'm very interested in your job description. I can do the dictation part. thank you
$50 USD om 7 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0

Om klienten

UNITED STATESs flagg
Chapel Hill, United States
5,0
4
Betalingsmetode bekreftet
Medlem siden okt. 14, 2013

Klientbekreftelse

Takk! Vi har sendt deg en lenke for at du skal kunne kreve din gratis kreditt.
Noe gikk galt. Vær så snill, prøv på nytt.
Registrerte brukere Publiserte jobber
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Forhåndsvisning innlasting
Tillatelse gitt for geolokalisering.
Påloggingsøkten din er utløpt og du har blitt logget ut. Logg på igjen.