Dear Sir or Madam,
My name is Yaroslava Pryjmak and I am a freelance English to Russian and Ukrainian translator with over 10 years of experience in translation being native in Russian and Ukrainian.
My passion for learning languages became evident during the school years, thus, my future profession and the direction where I decided to grow professionally was chosen at my teen-age.
While my studies at University I was working in the US non-governmental agency dealing with domestic violence prevention issues. Working as a Program Coordinator, Interpreter and Translator I have improved my language and communication skills, organizational competency and gained vast experience in interpreting before big audience in Ukraine and the USA as well as translating documents in psychology, law and social matters.
My motivators include learning new things, doing my job properly and meeting the deadlines. Understanding that you need some documents to be translated for your business in time and valuing your time I will do my best to satisfy your needs.
I understand that you receive a large number of applications from different translators but I do believe that my experience, good self-organization skills and commitment will allow me to fit into your work environment and support your business needs.
My current customers can be contacted to provide you with more information about my competence and professional skills.
My detailed CV will be sent upon request.
Best regards,
Yaroslava