Find Jobs
Hire Freelancers

User Manual Translation english to french - repost 4

€30-250 EUR

Fullført
Lagt ut omtrent 11 år siden

€30-250 EUR

Betalt ved levering
We need to translate 2 attached manuals in to french language. The attached manuals are currently in english. the total amount of pages are about 60. We want to keep original presentation and pictures but translate to french, word format is fine
Prosjekt-ID: 4238394

Om prosjektet

13 forslag
Eksternt prosjekt
Aktiv 11 år siden

Ønsker du å tjene penger?

Fordeler med budgivning på Freelancer

Angi budsjettet og tidsrammen
Få betalt for arbeidet ditt
Skisser forslaget ditt
Det er gratis å registrere seg og by på jobber
Tildelt til:
Brukeravatar
Native French speaker.
€299 EUR om 12 dager
5,0 (11 omtaler)
4,3
4,3
13 freelancers are bidding on average €187 EUR for this job
Brukeravatar
Hello, NATIVE French translator ready to start working right now! Kindly let me know the total wordcount for this project in order to adjust my bid and tell you about the timeframe it will take us.
€30 EUR om 1 dag
4,9 (1225 omtaler)
8,8
8,8
Brukeravatar
Good evening, I am a French native speaker, grew up in Northeastern France (on the borders with Switzerland and Germany), where I graduated with a Bachelor of German language. I speak fluent English, as I've worked in the UK and I've been living for 10 years in Italy and speak fluent Italian. I offer a high quality multilingual translation service to and from FRENCH, ENGLISH, GERMAN & ITALIAN languages. Having the ability to use several languages, I translate, proofread and edit general, technical, scientific documents and web pages. I work on a wide range of documents, including reports, press releases, instructions, literature, certificates and many others. I have a real passion for languages and would enjoy performing your translation into French. You will find all details of my proposal in the PM. Should you require any further information, please feel free to contact me. Best regards, Corinne C.
€250 EUR om 15 dager
5,0 (51 omtaler)
6,5
6,5
Brukeravatar
Bonjour, je peux vous donner de bons résultats pour cette traduction. Veuillez accepter mon offre. Cordialement
€220 EUR om 7 dager
5,0 (4 omtaler)
2,8
2,8
Brukeravatar
Certified professional (graduated French language and litterature at the faculty) translator. Regards, Marie
€180 EUR om 15 dager
5,0 (5 omtaler)
2,5
2,5
Brukeravatar
Voici mon offre pour ce manuel.
€80 EUR om 7 dager
4,3 (4 omtaler)
2,0
2,0
Brukeravatar
hi, ready to translate the doc for you !
€199 EUR om 9 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
French native translator/reviewer for 15 years, I'm familiar with various user related documentation and interfaces. Benefit from my professional service to get a quality and accurate translation. Please, check my profile to get more details. Martine C.
€250 EUR om 10 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Hi, I am the best candidate for that job. English-French & French-English "human-made" professional translations by FRENCH NATIVE & BILINGUAL person. Committed-Accurate-Meticulous-Meeting Deadlines. Thanks, Best regards, TJMR
€240 EUR om 15 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Accustomed to technical documentation, and bilingual in FR/ENG, I'm ready to start the translation as soon as you are.
€200 EUR om 6 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Hey, i'm a native bilingual speaker from Cameroon, I'm ready for the Job. Kent
€180 EUR om 6 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Dear Madam or Sir, I am a French Native speaker and live in Augsburg (Germany) where used to teach at the International School. At the moment I teach French at the university of applied sciences (check their homepage if you like). As I also have a Master of English, I would be surprised if you found somebody with better qualifications who would do the job more accurately and at the same time more cheaply than I would. My rate is 0.1 Euro per word (translation offices charge twice as much)which adds up to 100 Euros per 1000 words. Just let me know how many words the document has and I will adjust the price accordingly.
€100 EUR om 14 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0
Brukeravatar
Hi. Fluent English and French speaker and writer, I have done many translations from one language to another.
€200 EUR om 7 dager
0,0 (0 omtaler)
0,0
0,0

Om klienten

FRANCEs flagg
Brighton, France
5,0
13
Betalingsmetode bekreftet
Medlem siden jan. 22, 2013

Klientbekreftelse

Takk! Vi har sendt deg en lenke for at du skal kunne kreve din gratis kreditt.
Noe gikk galt. Vær så snill, prøv på nytt.
Registrerte brukere Publiserte jobber
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Forhåndsvisning innlasting
Tillatelse gitt for geolokalisering.
Påloggingsøkten din er utløpt og du har blitt logget ut. Logg på igjen.