Hello,
I worked with online streaming TV channels and for reference I can provide it in the chat, if you are looking for best services regarding the SEO titles, the title must contain a primary keyword and it shouldn't be stuffed. Mostly A natural human keyword is preferred by search engines and youtube algorithm.