I would be happy to assist you with this task. Would need to see the web site data loading process and the format in which you'll send the data.
I'm an engineer with advanced working experience in excel and VBA. In data entry, I'm most reliable with data/text fidelity. When convenient, I rely on VBA to web scrape, PDF copy, word copy etc.