English to Dutch Subtitles Translation Needed

Hi, I'm a Dutch native speaker with experience in translation in Dutch <> English and subtitles. I do all my translations manually to provide you a human translation so that every native speaker will understand. Ofcourse I will make a sample to show you the quality of my work. Could you tell me more about the timeframe and subject? My rate per min for subtitles is 5 dollar Hoping to hear from you on a positive note. Best regards, Marloes

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. I WOULD LIKE TO CHARGE $0.022USD/WORD IF THERE ARE MORE THAN 2000 WORDS. Thanks!

"""""""English into Dutch or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""""""

I'm a native Dutch speaker, English teacher (ESL), translator and content writer. My rate per minute is 4.50 USD and naturally I am willing to do a sample translation. What program do you use for transcription?

I am ready to start helping with this task. I can translate English easily to dutch. I really hope you consider me and I will not let you down :)

.....

Hello! I am just starting out on freelancer as a translator and looking for a project to help build my profile. Since I am able to work on this full-time I guarantee it will be my top priority! Dutch is my native language but I am also fluent in English due to my experience in sales and assisting on master's theses. Why should you hire me? - Any project will be proofread before handing in by an independent and objective person - Your project will be handed in on time or even before the fixed date - Your tips and guidelines will be followed to the point - My flexibility guarantees immediate enhancements if necessary - I am available to you 24/7 I would love to try your sample test! Hopefully you can give me this chance to get a jump start! Sincerely, Sofie

Hi! I can do this task for you. My girlfriend is from Netherland and she is a fluent Dutch and English speaker. We'll be happy to work for you. Thank you

Hey, as a Belgian (Flemish), Dutch is my native language. This job would not taking me long depending on how much you need translated. You can contact any time if you have any question or you want a sample test.

Hi there, (Price: $5 USD/1000 words, before proceeding further send a document to examine the quality of the work.) I've a team of native language translators and we cover over 40 languages worldwide. You'll get grammatically correct 100% manual human translation. Usually we do around 10 - 15k words/day to maintain quality over quantity. All the attributes like Punctuation, Proofreading, Indentation, Styling etc- will be taken care of as well. And if you're limited on time do let me know Not only word's/sentence's translation but their appropriate meanings too without any distortion in their actual interpretation and it'll be as natural and fluent as primarily written in the Dutch. We're professionals and we do understand that converting content from one language to another often lead to deformation in the intended meaning which results in funny and embarrassing situations if not done with proper attentiveness. And we stress on this bit more than anything else. So that customer can completely rely on us and can get ready to use results. If you choose to work with us then one thing I can ensure you is that, you'll not think twice about the reliability of the result (before using it) I may have few queries to make sure we both understand the project's requirements properly. I look forward to hear from you, Vic