Hi ,
I have read your requirements , I can update and fix the Django Implementation you have had , I have 3+ years of experience with python , ml , dl , django , flask , AWS , Restapi etc , I would love to complete your project and provide you quality results , if you are interested then lets discuss this more in chat.
Thanks and Regards