Hi,
Please consider my application for the Personal/Virtual Assistent role. I am native Romanian, with very good command of English and Italian (BA in English/Italian + I have lived in Italy +working experience).
I have more than 10 years experience in various domains, most of which are on your list:
- translation (English-Italian-Romanian all combinations, from various fields: general, travel, agriculture, legal, documents, etc)
- Admin support and personal assistance - I have worked as an Assistent Manager for Unimpresa - Union of Italian Companies in Romania - in this role I also offered support to the Italian Associates, I was writing a newsletter in Italian containing latest news
- Customer Service - in my role as a Project Manager at SDL I was offering support to translators, freelancers and also to customers
- I also worked as a travel agent, tour guide, language teacher
- I have experience communicating to C level executives, from my role as a Project Manager - our customers were large companies; also at Unimpresa we were always communicating with the Managers
- I am myself a customer on Airbnb and used it many times, I really love it
E per vedere che parlo anche italiano, scrivo l'ultima parte cosi'. Sono disponibile durante i giorni lavorativi dalle 9 fino alle 3- 4 del pomeriggio. Faccio anche un corso online per programmatori, dunque in questo intervale avrei probabilmente 3-4 ore per il Suo progetto.
Distinti saluti,
Raluca